* add Free Ball game mode and lobby selection
* refactor base mode ball state tracking for reaped/sunk balls
* add player ownership tracking and colored-ball support
* add initial 9-ball mode implementation
* update 8-ball and snooker modes to use base ball handling
* replicate ball linear velocity for multiplayer synchronization
* improve ball collision sound propagation and physics settings
* reenable game music and initialize game signals
* improve lobby input focus and mode selection behavior
* adjust cue impulse origin and default game mode
* Replace direct client/server networking references with GameClient/GameServer scenes
* Refactor message bus to support local emission and argument expansion
* Move lobby connection lifecycle handling to message bus events
* Remove multiplayer connection wait helpers and direct lobby client coupling
* Rename Server to ServerNetworking and update lobby client references
* Update scene resources and export configuration
