Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of gnome-terminator 2015-08-06 05:52:34 +00:00
parent 0cbf051b2b
commit ea7010612f
77 changed files with 169 additions and 1776 deletions

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:28+0000\n"
"Last-Translator: Deavmi <deavmi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: af\n"
@ -1624,12 +1624,3 @@ msgstr "venster"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Oortjie %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Kyk vir aktiwiteit"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Monitor vir stilte"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminaal skermskoot"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:23+0000\n"
"Last-Translator: sony al qamer <sonypro40@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ar\n"
@ -1627,63 +1627,3 @@ msgstr "نافذة"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "تبويب %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "المراقبة النشاط"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "تنبّه للتوقف"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "لقطة تصوير للطرفية"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "حالة النافذة"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "مكان علامة التبويب"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "تركيز الفارة"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "حجم فواصل الطرفيّة"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "أخفِ الحجم من العنوان"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "شدة سطوع حطوط الطرفية الغير نشطة"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "معالج عناوين مخصص"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>شريط العنوان</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "الطرفية المتسلمة"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "طرفية ظاهرة"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "طرفية غير مفعّلة"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "لون الخط"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "لون المؤشر:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "شكل المؤشر:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "وميض المؤشر"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>الأمر</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "أمر مخصّص"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:27+0000\n"
"Last-Translator: Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ast\n"
@ -1625,9 +1625,3 @@ msgstr "ventana"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "llingüeta %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Vixilar actividá"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Semeya del terminal"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:28+0000\n"
"Last-Translator: Nicat Məmmədov <n1c4t97@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: az\n"
@ -1623,12 +1623,3 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr ""
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Aktivlik üçün bax"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Sakitcə gözlə"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminal ekran görüntüsü"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:29+0000\n"
"Last-Translator: Radoslav Petrov <rrpetrov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: bg\n"
@ -1634,54 +1634,3 @@ msgstr "прозорец"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr ""
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Наблюдаване за тишина"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Наблюдаване за събития"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Състояние на прозореца"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Позиция на подпрозореца"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Фокус на мишката"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Размер на разделителя в командния ред"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Не показвай размера в заглавието"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Яркост на команден ред без фокус"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Приемащ команден ред"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Команден ред на фокус"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Неактивен команден ред"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Цвят на шрифта"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Цват на показалеца:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "_Форма на показалеца:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Мигане на показалеца"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Команда</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Потребителска команда"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:29+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: bn\n"
@ -1621,9 +1621,3 @@ msgstr "উইন্ডো"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "%d ট্যাব"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "টার্মিনাল স্ক্রীণশট"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "কর্মতৎপরতার উপর লক্ষ্য রাখ"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:28+0000\n"
"Last-Translator: Ilija Ćulap <ilija.culap14@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: bs\n"
@ -1624,21 +1624,3 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr ""
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Screenshot terminala"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Pogledaj radnje"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Stanje prozora"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Pozicija tabulatora"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Fokus pokazivača miša"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Veličina razdjelnika terminala"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:29+0000\n"
"Last-Translator: José Manuel Mejías Rodríguez <joseelbarbaro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ca\n"
@ -1637,12 +1637,3 @@ msgstr "finestra"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Pestanya %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Vigila l'activitat"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Captura del terminal"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Vigila el silenci"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:31+0000\n"
"Last-Translator: Toni Hermoso Pulido <toniher@softcatala.cat>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ca\n"
@ -1626,9 +1626,3 @@ msgstr "finestra"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Pestanya %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Vigila l'activitat"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Captura del terminal"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:32+0000\n"
"Last-Translator: Zdeněk Kopš <zdenekkops@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: cs\n"
@ -1630,63 +1630,3 @@ msgstr "okno"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Záložka %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Screenshoty terminálu"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Sledovat aktivitu"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Sledovat ticho"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Stav okna"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Umístění panelu"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Zaměření myši"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Velikost oddělovače terminálu"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Skrýt velikost v názvu"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Jasnost písma nezaměřeného terminálu"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Vlastní ovladač adresy (URL)"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Titulkový pruh</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Přijímací terminál"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Zaměřený terminál"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Nečinný terminál"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Barva písma"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Barva ukazatele"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Tvar ukazatele:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Blikání ukazatele"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Příkaz</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Vlastní příkaz"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 19:30+0000\n"
"Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:32+0000\n"
"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: da\n"
@ -1622,12 +1622,3 @@ msgstr "vindue"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Fane %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Skærmbillede af terminal"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Overvåg stilhed"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Overvåg aktivitet"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:32+0000\n"
"Last-Translator: jojo4441 <jojo4441@freenet.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: de\n"
@ -1638,54 +1638,3 @@ msgstr "Fenster"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Reiter %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminal-Bildschirmfoto"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Aktivität überwachen"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Stille überwachen"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Fensterstatus"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Tab Position"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Mausfokus"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Terminal Trennergröße"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Größe im Titel verstecken"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Schrifthelligkeit bei nicht fokussiertem Terminal"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Benutzerdefinierter URL-Handler"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Titelleiste</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Empfange Terminal"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Fokussiertes Teminal"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Inaktives Terminal"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Schriftfarbe"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Farbe der Eingabemarke:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "_Form des Zeigers"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:32+0000\n"
"Last-Translator: James Spentzos <Unknown>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: el\n"
@ -1630,12 +1630,3 @@ msgstr "παράθυρο"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Καρτέλα %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Παρακολούθηση δραστηριότητας"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης Τερματικού"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Παρακολούθηση σιγής"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:32+0000\n"
"Last-Translator: Jackson Doak <noskcaj@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"
@ -1623,12 +1623,3 @@ msgstr "window"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Tab %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminal screenshot"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Watch for activity"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Watch for silence"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Canada) <en_CA@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"
@ -1623,12 +1623,3 @@ msgstr "window"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Tab %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminal screenshot"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Watch for activity"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Watch for silence"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:22+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"
@ -1644,63 +1644,3 @@ msgstr "window"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Tab %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminal screenshot"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Watch for activity"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Watch for silence"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Window state"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Tab position"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Mouse focus"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Terminal separator size"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Hide size from title"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Custom URL handler"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Titlebar</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Receiving terminal"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Focused terminal"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Inactive terminal"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Font colour"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Cursor colour:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Cursor _shape:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Cursor blink"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Command</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Custom command"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: eo\n"

104
po/es.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Paco Molinero <paco@byasl.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"
@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "<b>Apariencia</b>"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:59
msgid "Terminal separator size:"
msgstr ""
msgstr "Tamaño del Separador del Terminal:"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:60
msgid "Unfocused terminal font brightness:"
@ -1053,6 +1053,18 @@ msgid ""
"users. If you have any suggestions, please file wishlist bugs! (see left for "
"the Development link)"
msgstr ""
"El objetivo de este proyecto es crear una herramienta útil para organizar "
"terminales. Esta inspirado por programas como gnome-multi-term, quadkonsole, "
"etc. los cuales están enfocados principalmente en organizar terminales en "
"cuadriculas (el método más común por defecto es el de pestañas, el cual "
"Terminator también le da soporte).\n"
"\n"
"Mucho del comportamiento de Terminator esta basado en el Terminal GNOME, y "
"estamos agregando más opciones a medida que pasa el tiempo, pero también "
"deseamos extendernos en diferentes direcciones con opciones útiles para "
"administradores de sistemas y otros usuarios. Si tienes algunas sugerencias, "
"por favor repórtalas en nuestro archivo de lista de deseos y de errores (ver "
"a la izquierda para el enlace de Desarrollo)"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "About"
@ -1076,35 +1088,35 @@ msgstr "Crear una pestaña nueva"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:88 ../terminatorlib/prefseditor.py:90
msgid "Focus the next terminal"
msgstr ""
msgstr "Enfocar el terminal siguiente"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:89 ../terminatorlib/prefseditor.py:91
msgid "Focus the previous terminal"
msgstr ""
msgstr "Enfocar el terminal anterior"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:92
msgid "Focus the terminal above"
msgstr ""
msgstr "Enfocar el terminal superior"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:93
msgid "Focus the terminal below"
msgstr ""
msgstr "Enfocar el terminal inferior"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:94
msgid "Focus the terminal left"
msgstr ""
msgstr "Enfocar el terminal izquierdo"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:95
msgid "Focus the terminal right"
msgstr ""
msgstr "Enfocar el terminal derecho"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:96
msgid "Rotate terminals clockwise"
msgstr ""
msgstr "Rotar los terminales en sentido de las agujas del reloj"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:97
msgid "Rotate terminals counter-clockwise"
msgstr ""
msgstr "Rotar los terminales en sentido contrario de las agujas del reloj"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:98
msgid "Split horizontally"
@ -1188,11 +1200,11 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:118
msgid "Maximise terminal"
msgstr ""
msgstr "Maximizar terminal"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:119
msgid "Zoom terminal"
msgstr ""
msgstr "Ampliar terminal"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:120
msgid "Switch to the next tab"
@ -1260,15 +1272,15 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:136
msgid "Group all terminals"
msgstr ""
msgstr "Agrupar todos los terminales"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:137
msgid "Group/Ungroup all terminals"
msgstr ""
msgstr "Agrupar/Desagrupar todos los terminales"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:138
msgid "Ungroup all terminals"
msgstr ""
msgstr "Desagrupar todos los terminales"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:139
msgid "Group terminals in tab"
@ -1636,63 +1648,3 @@ msgstr "ventana"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Solapa %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Monitorear actividad"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Monitorizar falta de actividad"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Captura de terminal"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Estado de la ventana"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Posición de la pestaña"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Enfoque del ratón"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Tamaño del separador del Terminal"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Ocultar tamaño del título"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Brillo de la tipografía desenfocada de la terminal"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Operario de URL predefinido"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Barra de título</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Terminal receptor"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Terminal enfocada"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Terminal inactivo"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Color de la fuente"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Color del cursor:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "_Forma del cursor:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Parpadeo del cursor"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Comando</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Comando personalizado"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: et\n"
@ -1621,9 +1621,3 @@ msgstr "aken"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Vaheleht %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminali hetkepilt"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Vaata tegevusi"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: eu\n"
@ -1633,57 +1633,3 @@ msgstr "leihoa"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Fitxa %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Monitorizatu aktibitatea"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminalaren argazkia"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Monitorizatu isiltasuna"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Leihoaren egoera"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Fitxen kokalekua"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Saguaren fokoa"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Terminalen banatzailearen tamaina"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Ezkutatu tamaina izenburutik"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Fokurik gabeko terminalaren letra-tipoaren distira"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "URL maneiatzaile pertsonalizatua"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Titulu-barra</b>"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Terminal inaktiboa"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Letra-tipoaren kolorea"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Kurtsorearen kolorea:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Kurtsorearen _forma:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Kurtsorearen keinua"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Komandoa</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Komando pertsonalizatua"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 19:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Youhanna Parvizinejad <Parvizinejad@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: fa\n"

View File

@ -10,13 +10,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: fi\n"
@ -1627,9 +1627,3 @@ msgstr "ikkuna"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Välilehti %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Päätteen kuvakaappaus"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Tarkkaile toiminta"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:36+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Faroese <fo@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: fo\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:36+0000\n"
"Last-Translator: puppetmaster <driquezbenjamin@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: fr\n"
@ -1637,63 +1637,3 @@ msgstr "fenêtre"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Onglet %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Capture d'écran du terminal"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Suivre les évènements"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Observer le silence"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "état de la fenêtre"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Position de l'onglet"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Click de la souris"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Taille du séparateur entre les terminaux"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Cachez la taille du titre"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Luminosité de la police d'un terminal en arrière-plan"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Gestionnaire d'URL personnalisée"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Barre de titre</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Terminal de réception"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Terminal actif"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Terminal inactif"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Couleur de texte"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Couleur du curseur"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Forme du cur_seur :"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Clignotement du curseur"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Commande</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Commande personnalisée"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ga\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Fran Fondo <franfondo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: gl\n"
@ -1624,12 +1624,3 @@ msgstr "xanela"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Lapela %d"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Monitorizar pausa"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Vixiar actividade"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Captura de pantalla do terminal"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 19:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:37+0000\n"
"Last-Translator: levi <levi0x0x@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: he\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: hi\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:37+0000\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: hr\n"
@ -1625,12 +1625,3 @@ msgstr "prozor"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Kartica %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Slika zaslona terminala"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Prati aktivnost"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Prati za tišinu"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Lévai Tamás <levai.tamas@t-online.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: hu\n"
@ -1621,27 +1621,3 @@ msgstr "ablak"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr ""
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Ablakállapot"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Fül helye"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Egérmuttó fókusz"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Címsor</b>"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Betűszín"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Kurzor színe:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Kurzor villogtatás"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Parancs</b>"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: hy\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Erieck Saputra <erick.1383@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: id\n"
@ -1631,63 +1631,3 @@ msgstr "jendela"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Tab %d"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Perhatikan kesunyian"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Perhatikan aktivitas"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminal screenshot"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Keadaan jendela"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Posisi tab"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Fokus mouse"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Ukuran separator terminal"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Sembunyikan ukuran dari judul"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Jangan fokus kepada warna font terminal"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Pengelola URL yang lazim"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Titlebar</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Menerima terminal"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Terminal yang difokuskan"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Terminal yang tidak aktif"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Warna huruf"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Warna cursor:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Bentuk _kursor:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Cursor blink"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Perintah</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Perintah Lazim"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:34+0000\n"
"Last-Translator: Sigurpáll Sigurðsson <Icekhaos@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Icelandic <is@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: is\n"
@ -1621,12 +1621,3 @@ msgstr "gluggi"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Flipi %d"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Leita eftir þögn"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Leita eftir virkni"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Skjáskot af útstöð"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:28+0000\n"
"Last-Translator: Claudio Arseni <claudio.arseni@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ro\n"
@ -1632,63 +1632,3 @@ msgstr "finestra"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Scheda %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Crea schermata del terminale"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Metti in ascolto in modalità silenziosa"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Controllare le attività"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Stato della finestra"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Posizione della scheda"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Focus del mouse"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Dimensione del separatore di terminali"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Nascondere la dimensione dal titolo"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Luminosità caratteri terminale senza focus"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Gestore URL personalizzato"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Barra del titolo</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Terminale ricevente"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Terminale col focus"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Terminale inattivo"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Colore del carattere"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Colore del cursore:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Forma del cur_sore:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Lampeggiamento del cursore"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Comando</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Comando personalizzato"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ja\n"
@ -1622,63 +1622,3 @@ msgstr "ウィンドウ"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "タブ%d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "端末のスクリーンショット"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "サイレンス(無出力)を監視"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "アクティビティ(出力)を監視"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "ウィンドウの状態"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "タブの位置"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "マウス・フォーカス"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "端末分割サイズ"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "タイトルのサイズを隠す"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "フォーカスのない端末のフォントの輝度"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "カスタムURLハンドラー"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>タイトルバー</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "受信端末"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "フォーカスのある端末"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "非アクティブの端末"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "フォントの色"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "カーソルの色:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "カーソルの形状(_S):"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "カーソルの点滅"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>コマンド</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "カスタムコマンド"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:33+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Javanese <jv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: jv\n"
@ -1621,9 +1621,3 @@ msgstr "jendela"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr ""
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Nonton kanggo aktifitase"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminal layar-bidik"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ka\n"
@ -1623,9 +1623,3 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr ""
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "უყურეთ საქმიანობის"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "ტერმინალის სურათი"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 19:30+0000\n"
"Last-Translator: arruah <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: kk\n"
@ -1621,6 +1621,3 @@ msgstr "терезе"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr ""
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Терминал суреті (screenshot)"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:40+0000\n"
"Last-Translator: Seunghyo Chun <seunghyo.chun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ko\n"
@ -1621,63 +1621,3 @@ msgstr "창"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "탭 %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "터미널 스크린샷"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "출력 정지 기다리기"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "출력 기다리기"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "창 상태"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "탭위치"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "마우스로 활성화하기"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "창 분할 두께"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "타이틀 바에서 크기를 표시하지 않기"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "비활성 터미널 폰트 밝기"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "사용자 URL 연결프로그램"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>타이틀바</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "수신 터미널"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "활성화된 터미널"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "비활성화 터미널"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "글자색"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "커서 색상"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "커서 모양(_S):"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "커서 깜박이기"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>명령</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "사용자 정의 명령"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: la\n"

View File

@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:39+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: lt\n"
@ -1624,9 +1624,3 @@ msgstr "langas"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Kortelė %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminalo ekrano nuotrauka"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Stebėti aktyvumą"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:40+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: lv\n"
@ -1621,9 +1621,3 @@ msgstr "logs"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Cilne %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Termināļa ekrānšāviņš"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Sekot aktivitātem"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: mk\n"
@ -1623,6 +1623,3 @@ msgstr "прозорец"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Табот %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Следи ги активностите"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ml\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: mr\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:37+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Malay <ms@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ms\n"
@ -1631,63 +1631,3 @@ msgstr "tetingkap"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Tab %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Pantau aktiviti"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Pantau secara senyap"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Cekupan skrin terminal"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Keadaan tetingkap"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Kedudukan tab"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Fokus tetikus"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Saiz pemisah terminal"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Sembunyi saiz dari tajuk"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Kecerahan fon terminal tanpa fokus"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Pengendali URL suai"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Palang Tajuk</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Menerima terminal"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Terminal terfokus"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Terminal tidak aktif"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Warna fon"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Warna kursor:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Ben_tuk kursor:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Kelipan kursor"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Perintah</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Perintah suai"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: nb\n"
@ -1632,63 +1632,3 @@ msgstr "vindu"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Tab %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Se etter aktivitet"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Ta skjermbilde av terminalen"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Se etter inaktivitet"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Vindustilstand"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Faneposisjon"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Musepekerfokus"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Størrelse på terminalskiller"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Ikke vis størrelse i tittel"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Lysstyrke på skrift ved ufokusert terminal"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Egendefindert URL-håndtering"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Tittellinje</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Mottaksterminal"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Terminal i fokus"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Inaktiv terminal"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Skriftfarge"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Farge på markør:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Form på markør:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Markørblinking"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Kommando</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Egendefinert kommando"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Pieter de Bruijn <ubuntulaunchpad@pieterdebruijn.nl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"
@ -1623,12 +1623,3 @@ msgstr "venster"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Tabblad %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Terminalvenster schermafdruk"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Kijk naar activiteit"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Zoekt naar stilte"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: nn\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:35+0000\n"
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"
@ -1621,9 +1621,3 @@ msgstr "fenèstra"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Tablèu %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Seguir los eveniments"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Captura d'ecran del terminal"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: pl\n"
@ -1631,63 +1631,3 @@ msgstr "okno"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Zakładka %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Zrzut ekranu terminala"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Wykrywanie aktywności"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Czytanie ciszy"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Stan okna"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Pozycja zakładek"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Czułość myszy"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Rozmiar separatora terminala"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Ukryj rozmiar z tytułu"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Nieskoncentrowana jasność czcionki terminala"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Niestandardowa obsługa URL"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Pasek tytułowy</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Otrzymywanie terminalu"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Aktywny terminal"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Nieaktywny terminal"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Kolor czcionki"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Kolor kursora:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "_Kształt kursora:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Miganie kursora"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Polecenie</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Polecenie użytkownika"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: pt_PT\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Múltiplos terminais numa só janela"
msgstr "Terminais múltiplos numa janela"
#: ../terminatorlib/container.py:163
msgid "Close?"
@ -1629,63 +1629,3 @@ msgstr "janela"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Separador %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Vigiar atividade"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Capurar imagem do terminal"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Monitorizar pausa"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Estado da janela"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Posição do separador"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Foco do rato"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Tamanho do separador de terminal"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Ocultar tamanho de título"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Brilho do tipo de letra do terminal sem foco"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Gestor de URL personalizado"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Barra de título</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Terminal de receção"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Terminal com foco"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Terminal inativo"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Cor do tipo de letra"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Cor do cursor:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Forma do cur_sor:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Intermitência do cursor"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Comando</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Comando personalizado"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:40+0000\n"
"Last-Translator: Fábio Nogueira <deb-user-ba@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -1631,63 +1631,3 @@ msgstr "janela"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Aba %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Vigiar por atividade"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Fique em silêncio"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Screenshot do terminal"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Status da janela"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Posição da aba"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Foco do Mouse"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Tamanho do separador do terminal"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Ocultar o tamanho do título"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Brilho da fonte do terminal desfocado"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Manipulador de URL personalizado"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Barra de título</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Receber terminais"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Terminal em foco"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Terminal inativo"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Cor da fonte"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Cor do cursor:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "_Forma do cursor:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Cursor intermitente"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Comando</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Comando personalizado"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:41+0000\n"
"Last-Translator: svens <snevnez@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ro\n"
@ -1625,12 +1625,3 @@ msgstr "fereastră"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Tab %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Urmărește activitatea"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Captură de ecran a terminalului"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Urmărire tăcere"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ru\n"
@ -1632,63 +1632,3 @@ msgstr "окно"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Вкладка %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Снимок окна терминала"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Следить за деятельностью"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Отслеживать бездействие"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Состояние окна"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Положение вкладок"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Фокус мышки"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Терминал размер разделителя"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Скрыть размер из названия"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Яркость шрифта неактивного терминала"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Пользовательский обработчик URL"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Заголовок</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Приемный терминал"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Ориентированный терминал"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Неактивный терминал"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Цвет шрифта"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Цвет курсора:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "_Форма курсора:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Мигание курсора"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Команда</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Команда пользователя"

View File

@ -1,21 +1,22 @@
# Russian (Russian Federation) translation for terminator
# Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
# This file is distributed under the same license as the terminator package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 19:30+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Last-Translator: Alex Goretoy <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian (Russian Federation) <ru_RU@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:35+0000\n"
"Last-Translator: Zdeněk Kopš <zdenekkops@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: sk\n"
@ -1631,63 +1631,3 @@ msgstr "okno"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Karta %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Sledovať aktivity"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Snímka terminálu"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Sledovať ticho"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Stav okná"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Umiestnenie panelu"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Zameranie myši"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Veľkosť oddeľovače terminálu"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Skryť veľkosť v názve"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Jasnosť písma nezaměřeného terminálu"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Vlastný ovládač adresy (URL)"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Titulkový pruh</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Přijímací terminál"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Zameraný terminál"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Nečinný terminál"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Farba písma"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Farba kurzora:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Tvar _kurzoru:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Blikanie kurzora"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Príkaz</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Vlastný príkaz"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: sl\n"
@ -1623,9 +1623,3 @@ msgstr "okno"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Zavihek %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Glej dejavnost"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Posnetek terminala"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:05+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: sq\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: sr\n"
@ -1624,9 +1624,3 @@ msgstr "прозор"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "%d језичак"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Снимак терминала"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Prati aktivnost"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: su\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Mikael Hiort af Ornäs <lakritslemmel@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: sv\n"
@ -1632,63 +1632,3 @@ msgstr "fönster"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Flik %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Vaka över aktivitet"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Skärmbild av terminalen"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Bevaka tystnad"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Fönstertillstånd"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Flikposition"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Muspekarfokus"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Avgränsarstorlek för terminal"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Dölj storleken i rubrik"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Teckensnittsljusstyrka för ofokuserad terminal"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Egen URL-hanterare"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Namnlist</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Mottagande terminal"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "Fokuserad terminal"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Inaktiv terminal"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Teckenfärg"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Markörens färg:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "Markörens _form:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Markörblinkning"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Kommando</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Eget kommando"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:38+0000\n"
"Last-Translator: svishnunithyasoundhar <svishnunithyasoundhar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:06+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ta\n"
@ -1630,12 +1630,3 @@ msgstr "சாளரம்"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "தாவல் %d"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "அமைதி கவனிக்க"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "நடவடிக்கையை கவனிக்க"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "முனை திரை"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Praveen Illa <mail2ipn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: te\n"
@ -1619,9 +1619,3 @@ msgstr "విండో"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr ""
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "టెర్మినల్ తెరపట్టు"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "క్రియాశీలత కొరకు వీక్షించు"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-03 19:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Pummarin Jomkoa <dora-earth@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: th\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Anony <adam_adam@hmamail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: tr\n"
@ -1625,33 +1625,3 @@ msgstr "pencere"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Sekme %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Uçbirim ekran görüntüsü"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Etkinlik için izle"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "sessiz bekle"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Pencere durumu"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Sekme konumu"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Fare odağı"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Uçbirim ayraç büyüklüğü"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Yazı tipi rengi"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "İmleç rengi:"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Komut</b>"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Roman Koshkin <mar2008m@rambler.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: uk\n"
@ -1632,63 +1632,3 @@ msgstr "вікно"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "Вкладка %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "Знімок екрана терміналу"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "Спостерігати за активністю"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "Спосерігати за тишою"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "Стан вікна"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "Позиція вкладок"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "Фокус мишки"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "Термінал розмір роздільника"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "Сховати розмір з назви"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "Яскравість несфокусірованного шрифту терміналу"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "Користувальницький обробник URL"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>Заголовок</b>"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "Приймальний термінал"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "орієнтований термінал"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "Неактивний термінал"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "Колір шрифту"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "Колір курсора:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "_Форма курсору:"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "Блимання курсору"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>Команда </b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "Команда користувача"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: ur\n"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: vi\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:36+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"
@ -1621,63 +1621,3 @@ msgstr "窗口"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "标签 %d"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "终端截图"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "察看活动的进程"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "查看协议"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "窗口状态"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "标签页位置"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "鼠标焦点"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "终端间隔大小"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "在标题栏中隐藏窗口大小"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "无焦点窗口的字体亮度"
#~ msgid "Custom URL handler"
#~ msgstr "自定义URL处理程序"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "标题栏"
#~ msgid "Receiving terminal"
#~ msgstr "接收终端"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "当前终端"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "非活动终端"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "字体颜色"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "光标颜色"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "光标形状(_S)"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "光标闪烁"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>命令</b>"
#~ msgid "Custom command"
#~ msgstr "自定义命令"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: zh_HK\n"

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-04 20:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-04 02:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Stephen Boddy <Unknown>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-05 06:07+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-06 05:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"Language: \n"
@ -1619,54 +1619,3 @@ msgstr "視窗"
#, python-format
msgid "Tab %d"
msgstr "分頁 %d"
#~ msgid "Watch for activity"
#~ msgstr "觀察活動"
#~ msgid "Terminal screenshot"
#~ msgstr "終端機螢幕擷圖"
#~ msgid "Watch for silence"
#~ msgstr "等待相应"
#~ msgid "Window state"
#~ msgstr "視窗狀態"
#~ msgid "Tab position"
#~ msgstr "分頁位置"
#~ msgid "Mouse focus"
#~ msgstr "滑鼠選定"
#~ msgid "Terminal separator size"
#~ msgstr "終端機分隔線大小"
#~ msgid "Hide size from title"
#~ msgstr "標題列不顯示檔案大小"
#~ msgid "Unfocused terminal font brightness"
#~ msgstr "非正在關注的終端機字體亮度"
#~ msgid "<b>Titlebar</b>"
#~ msgstr "<b>標題列</b>"
#~ msgid "Focused terminal"
#~ msgstr "正在關注的終端機"
#~ msgid "Inactive terminal"
#~ msgstr "活動中的終端機"
#~ msgid "Font colour"
#~ msgstr "字型色彩"
#~ msgid "Cursor colour:"
#~ msgstr "游標色彩:"
#~ msgid "Cursor _shape:"
#~ msgstr "游標形狀(_S):"
#~ msgid "Cursor blink"
#~ msgstr "游標閃爍"
#~ msgid "<b>Command</b>"
#~ msgstr "<b>指令</b>"