itdominator
/
terminator
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of gnome-terminator 2013-03-14 04:31:52 +00:00
parent e7dabb68c6
commit c62679b387
3 changed files with 40 additions and 39 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
po/de.po
View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-30 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-26 15:30+0000\n"
"Last-Translator: Stefan Handschuh <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 16:49+0000\n"
"Last-Translator: Spencer Young <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-31 04:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16455)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-14 04:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
msgid "Terminator"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/container.py:192
msgid "Do not show this message next time"
msgstr ""
msgstr "Diese Nachricht das nächste Mal nicht anzeigen"
#: ../terminatorlib/encoding.py:35
msgid "Current Locale"
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/optionparse.py:65
msgid "Specify a config file"
msgstr ""
msgstr "eine config-Datei festlegen"
#: ../terminatorlib/optionparse.py:68
msgid ""
@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Terminal-Bildschirmfoto"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:1
msgid "Automatic"
msgstr ""
msgstr "Automatisch"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:2
msgid "Control-H"
@ -364,31 +364,31 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:3
msgid "ASCII DEL"
msgstr ""
msgstr "ASCII DEL"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:4
msgid "Escape sequence"
msgstr ""
msgstr "Escape-Sequenz"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:5
msgid "Exit the terminal"
msgstr ""
msgstr "Das Terminal beenden"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:6
msgid "Restart the command"
msgstr ""
msgstr "Befehl neu starten"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:7
msgid "Hold the terminal open"
msgstr ""
msgstr "Das Terminal geöffnet halten"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:8
msgid "Black on light yellow"
msgstr ""
msgstr "Schwarz auf hellgelb"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:9
msgid "Black on white"
msgstr ""
msgstr "Schwarz auf weiß"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:10
msgid "Grey on black"
@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:14
msgid "Ambience"
msgstr ""
msgstr "Ambiance"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:15
msgid "Custom"
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:23
msgid "Linux"
msgstr ""
msgstr "Linux"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:24
msgid "XTerm"

19
po/ru.po
View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-30 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-29 21:25+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Marshal <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-14 02:55+0000\n"
"Last-Translator: Vyacheslav Sharmanov <Unknown>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-31 04:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16455)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-14 04:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
msgid "Terminator"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/container.py:192
msgid "Do not show this message next time"
msgstr ""
msgstr "Больше не показывать это сообщение"
#: ../terminatorlib/encoding.py:35
msgid "Current Locale"
@ -229,6 +229,7 @@ msgstr "Название для окна"
#: ../terminatorlib/optionparse.py:60
msgid "Set the preferred size and position of the window(see X man page)"
msgstr ""
"Установите нужный размер и положение окна (см. справочную страницу Иксов)"
#: ../terminatorlib/optionparse.py:63
msgid "Specify a command to execute inside the terminal"
@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Команда для выполнения в терминале"
#: ../terminatorlib/optionparse.py:65
msgid "Specify a config file"
msgstr ""
msgstr "Укажите файл конфигурации"
#: ../terminatorlib/optionparse.py:68
msgid ""
@ -368,15 +369,15 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:5
msgid "Exit the terminal"
msgstr ""
msgstr "Выйти из терминала"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:6
msgid "Restart the command"
msgstr ""
msgstr "Перезапустить команду"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:7
msgid "Hold the terminal open"
msgstr ""
msgstr "Оставить терминал открытым"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:8
msgid "Black on light yellow"

28
po/tr.po
View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-30 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-06 12:53+0000\n"
"Last-Translator: Gökhan KILINÇ <gkilinc@yandex.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Muhammet Kara <Unknown>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-07 04:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16514)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-14 04:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
msgid "Terminator"
@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Gnome Öntanımlısı"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:20
msgid "Click to focus"
msgstr ""
msgstr "Odaklamak için tıkla"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:21
msgid "Follow mouse pointer"
@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Fare işaretçisini izle"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:22
msgid "Tango"
msgstr ""
msgstr "Tango"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:23
msgid "Linux"
@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Sağ tarafta"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:28
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgstr "Devre dışı"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:29
msgid "Top"
@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Sağ"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:33
msgid "Hidden"
msgstr ""
msgstr "Gizli"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:34
msgid "Normal"
@ -493,11 +493,11 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:36
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
msgstr "Tam Ekran"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:37
msgid "default"
msgstr ""
msgstr "öntanımlı"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:38
msgid "Terminator Preferences"
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:40
msgid "Window state"
msgstr ""
msgstr "Pencere durumu"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:41
msgid "Window borders"
@ -517,11 +517,11 @@ msgstr "Pencere kenarlıkları"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:42
msgid "Tab position"
msgstr ""
msgstr "Sekme konumu"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:43
msgid "Mouse focus"
msgstr ""
msgstr "Fare odağı"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:44
msgid "Terminal separator size"
@ -701,7 +701,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:88
msgid "_Text color:"
msgstr ""
msgstr "_Metin rengi:"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:89
msgid "_Use colors from system theme"