Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of gnome-terminator 2013-03-18 04:31:37 +00:00
parent 63839363b9
commit bbbb73353e
2 changed files with 20 additions and 20 deletions

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-30 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-13 16:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-17 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Spencer Young <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-14 04:31+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-18 04:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/optionparse.py:91
msgid "If Terminator is already running, just open a new tab"
msgstr ""
msgstr "Wenn Terminator schon läuft nur einen neuen Tab öffnen"
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:22
msgid "ActivityWatch plugin unavailable: please install python-notify"
@ -392,19 +392,19 @@ msgstr "Schwarz auf weiß"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:10
msgid "Grey on black"
msgstr ""
msgstr "Grau auf schwarz"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:11
msgid "Green on black"
msgstr ""
msgstr "Grün auf schwarz"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:12
msgid "White on black"
msgstr ""
msgstr "Weiß auf schwarz"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:13
msgid "Orange on black"
msgstr ""
msgstr "Orange auf schwarz"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:14
msgid "Ambience"
@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Ambiance"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:15
msgid "Custom"
msgstr ""
msgstr "Benutzerdefiniert"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:16
msgid "Block"
@ -440,7 +440,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:22
msgid "Tango"
msgstr ""
msgstr "Tango"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:23
msgid "Linux"
@ -448,11 +448,11 @@ msgstr "Linux"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:24
msgid "XTerm"
msgstr ""
msgstr "XTerm"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:25
msgid "Rxvt"
msgstr ""
msgstr "Rxvt"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:26
msgid "On the left side"

View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-30 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-20 17:15+0000\n"
"Last-Translator: Seweryn Opyd <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-17 11:23+0000\n"
"Last-Translator: Tomasz Detlaf <tomek.detlaf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-31 04:32+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16455)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-18 04:31+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
msgid "Terminator"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/container.py:192
msgid "Do not show this message next time"
msgstr ""
msgstr "Nie pokazuj tej wiadomości następnym razem."
#: ../terminatorlib/encoding.py:35
msgid "Current Locale"
@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Podaj polecenie do wykonania w terminalu"
#: ../terminatorlib/optionparse.py:65
msgid "Specify a config file"
msgstr ""
msgstr "Wskaż plik konfiguracyjny"
#: ../terminatorlib/optionparse.py:68
msgid ""
@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:10
msgid "Grey on black"
msgstr ""
msgstr "Szary na czarnym"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:11
msgid "Green on black"
@ -397,11 +397,11 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:12
msgid "White on black"
msgstr ""
msgstr "Biały na czarnym"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:13
msgid "Orange on black"
msgstr ""
msgstr "Pomarańczowy na czarnym"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:14
msgid "Ambience"