Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Launchpad Translations on behalf of gnome-terminator 2015-08-28 05:55:50 +00:00
parent 2e21276b64
commit 825214da1e
77 changed files with 857 additions and 780 deletions

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: af\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Veelvuldige terminale in een venster"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "oortjie"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Sluit oortjie"
@ -1013,6 +1013,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1502,19 +1503,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Geen shell gevind nie"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Kan shell nie start nie"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ar\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "المتطرف"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "العديد من الطرفيات في نافذة واحدة"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "تبويب"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "إغلاق تبويب"
@ -1016,6 +1016,7 @@ msgstr "هذه الإضافة ليس لها خيارات ضبط"
msgid "Plugins"
msgstr "الإضافات"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1505,19 +1506,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "تعثر العثور على قشرة"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "لا يمكن تمكين الهيكل"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "أعد تسمية النافذة"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "ضع عنواناً جديداً لنافذة المنهي...."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ast\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Delles terminales nuna ventana"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "llingüeta"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Zarrar llingüeta"
@ -1014,6 +1014,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1503,19 +1504,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Nun se pue alcontrar una shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Nun se pue aniciar la shell:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: az\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Çoxsaylı terminallar bir pəncərədə"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "səkmə"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Səkməni Bağla"
@ -1012,6 +1012,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1501,19 +1502,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,17 +14,17 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Тэрмінатар"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Некалькі тэрміналаў у акне"
@ -210,11 +210,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "табуляцыя"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Зачыніць укладку"
@ -1009,6 +1009,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1498,19 +1499,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: bg\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Терминатор"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Множество терминали в един прозорец"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "табулация"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Затваряне на подпрозореца"
@ -1023,6 +1023,7 @@ msgstr "Тази приставка няма опции за конфигури
msgid "Plugins"
msgstr "Приставки"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1512,19 +1513,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Не е намерен Шел"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Неуспешно стартиране на обвивката на командния ред"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Преименуване на прозорец"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Въведете ново заглавие за прозореца на Terminator..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: bn\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "টার্মিনেটর"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "এক উইন্ডোতে একাধিক টার্মিনাল"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "ট্যাব"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "ট্যাব বন্ধ কর"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: bs\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Više terminala u jednom prozoru"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "Kartica"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Zatvori karticu"
@ -1013,6 +1013,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1502,19 +1503,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ca\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Diversos terminals en una finestra"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "pestanya"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Tancar pestanya"
@ -1026,6 +1026,7 @@ msgstr "Aquest plugin no te opcions de configuració"
msgid "Plugins"
msgstr "Connectors"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1515,19 +1516,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "No s'ha pogut trobar cap intèrpret d'ordres"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "No s'ha pogut iniciar l'intèrpret d'ordres:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Reanomenar finestra"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Introdueix un títol nou per a la finestra del Terminator"

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ca\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Diversos terminals en una finestra"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "pestanya"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Tanca la pestanya"
@ -1015,6 +1015,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1504,19 +1505,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "No s'ha pogut trobar cap intèrpret d'ordes"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "No s'ha pogut iniciar l'intèrpret d'ordes:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr ""
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr ""
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: cs\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Několik terminálů v jednom okně"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "záložka"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Zavřít panel"
@ -1019,6 +1019,7 @@ msgstr "Tento přídavný modul nemá žádné volby pro nastavení"
msgid "Plugins"
msgstr "Přídavné moduly"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1508,19 +1509,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Nemohu najít shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Nemohu spustit příkazovou řádku:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Přejmenovat okno"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Zadejte nový název pro okno Terminatoru..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: da\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Flere terminaler i et vindue"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tab"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Luk faneblad"
@ -1011,6 +1011,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1500,19 +1501,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Kan ikke finde en kommandofortolker"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Kan ikke starte skal:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: de\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Mehrere Terminals in einem Fenster"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "Reiter"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Reiter schließen"
@ -1027,6 +1027,7 @@ msgstr "Dieses Zusatzmodul hat keine Konfigurationsoptionen"
msgid "Plugins"
msgstr "Zusatzmodule"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1516,19 +1517,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Kann keine Shell finden"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Shell kann nicht gestartet werden:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Fenster umbenennen"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Geben Sie einen neuen Titel für das Terminator-Fenster ein..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: el\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Πολλαπλά τερματικά σε ένα παράθυρο"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "στηλοθέτης"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Κλείσιμο καρτέλας"
@ -1019,6 +1019,7 @@ msgstr "Το πρόσθετο δεν έχει επιλογές παραμετρ
msgid "Plugins"
msgstr "Πρόσθετα"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1508,19 +1509,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Αδυναμία εξεύρεσης περιβάλλοντος"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Αδύνατη η εκκίνηση κελύφους:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Μετονομασία παραθύρου"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Πληκτρολόγηση νέου τίτλου για το παράθυρο του Terminator..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Multiple terminals in one window"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tab"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Close Tab"
@ -1012,6 +1012,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1501,19 +1502,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Unable to find a shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Unable to start shell:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Multiple terminals in one window"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tab"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Close Tab"
@ -1012,6 +1012,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1501,19 +1502,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Unable to find a shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Unable to start shell:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Multiple terminals in one window"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr "Layout"
msgid "Launch"
msgstr "Launch"
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tab"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Close Tab"
@ -1018,6 +1018,7 @@ msgstr "This plug-in has no configuration options"
msgid "Plugins"
msgstr "Plug-ins"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr "The robot future of terminals"
@ -1522,19 +1523,19 @@ msgstr "_Insert terminal number"
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr "Insert _padded terminal number"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Unable to find a shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Unable to start shell:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Rename Window"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Enter a new title for the Terminator window..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: eo\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminatoro"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Pluraj terminaloj en unu fenestro"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "langeto"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Fermi langeton"
@ -1012,6 +1012,7 @@ msgstr "Ĉi tiu kromprogramo ne havas agordajn opciojn"
msgid "Plugins"
msgstr "Kromprogramoj"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1501,19 +1502,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Ne troveblas terminalon"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Ne startigeblas la terminalon"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Renomi fenestron"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Enigu novan titolon por la Terminatora fenestro"

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Múltiples terminales en una ventana"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr "Diseño"
msgid "Launch"
msgstr "Lanzar"
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "pestaña"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Cerrar pestaña"
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#, python-format
msgid "Activity in: %s"
msgstr ""
msgstr "Actividad en: %s"
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:119
msgid "Watch for _silence"
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#, python-format
msgid "Silence in: %s"
msgstr ""
msgstr "Silencio en: %s"
#: ../terminatorlib/plugins/custom_commands.py:61
msgid "_Custom Commands"
@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Recibiendo"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:67
msgid "Focused"
msgstr ""
msgstr "Enfocado"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:68
msgid "Inactive"
@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "_Tipografía:"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:74
msgid "Choose A Titlebar Font"
msgstr ""
msgstr "Elija tipo de letra para la Barra de Titulo"
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:75
msgid "Global"
@ -1025,6 +1025,7 @@ msgstr "Este plugin no tiene opciones de configuración"
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr "El futuro robot de terminales"
@ -1146,27 +1147,27 @@ msgstr ""
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:106
msgid "Scroll upwards one page"
msgstr ""
msgstr "Desplazar una página hacia arriba"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:107
msgid "Scroll downwards one page"
msgstr ""
msgstr "Desplazar una página hacia abajo"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:108
msgid "Scroll upwards half a page"
msgstr ""
msgstr "Desplazar media página hacia arriba"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:109
msgid "Scroll downwards half a page"
msgstr ""
msgstr "Desplazar media página hacia abajo"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:110
msgid "Scroll upwards one line"
msgstr ""
msgstr "Desplazar una línea hacia arriba"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:111
msgid "Scroll downwards one line"
msgstr ""
msgstr "Desplazar una línea hacia abajo"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:112
msgid "Close window"
@ -1526,19 +1527,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Imposible encontrar una terminal"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Imposible arrancar la terminal:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Renombrar ventana"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Introduzca un nuevo título para la ventana de Terminator..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: et\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Mitu terminaali ühes aknas"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tabulaator"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Saki sulgemine"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Ei leitud shell-i"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Ei suudetud käivitada shell-i"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: eu\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Hainbat terminal leiho bakarrean"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "fitxa"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Itxi fitxa"
@ -1022,6 +1022,7 @@ msgstr "Plugin honek ez dauka konfigurazioko aukerarik"
msgid "Plugins"
msgstr "Pluginak"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1511,19 +1512,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Ezin izan da shell-ik topatu"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Ezin izan da shell-ik abiarazi:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Berrizendatu leihoa"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Sartu Terminator leihoaren izenburu berria..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: fa\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "ترمیناتور"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "پایانه‌های گوناگون در یک پنجره"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "جهش"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "بستن زبانه"
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -16,18 +16,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: fi\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Useita päätteitä yhdessä ikkunassa"
@ -213,11 +213,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "sarkain"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Sulje välilehti"
@ -1016,6 +1016,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1505,19 +1506,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Komentotulkkia ei löydy"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Komentotulkkia ei voitu käynnistää:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: fo\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr ""
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Lat teigin aftur"
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: fr\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Permet d'avoir plusieurs terminaux en une seule fenêtre"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "onglet"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Fermer l'onglet"
@ -1026,6 +1026,7 @@ msgstr "Ce greffon n'a pas d'options de configuration"
msgid "Plugins"
msgstr "Greffons"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1515,19 +1516,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Impossible de trouver un shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Impossible de démarrer le shell :"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Renommer la fenêtre"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Saisir un nouveau titre pour la fenêtre Terminator..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr ""
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr ""
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ga\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr ""
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr ""
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: gl\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminador"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Múltiples terminales nunha ventá"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "lapela"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Pechar lapela"
@ -1013,6 +1013,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1502,19 +1503,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Incapaz de atopar unha consola"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Incapaz de arrincar a consola:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: he\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "מסופים מרובים בחלון אחד"
@ -210,11 +210,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "לשונית"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "סגור לשוניות"
@ -1009,6 +1009,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1498,19 +1499,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "לא ניתן למצוא מעטפת"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: hi\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "टर्मिनेटर"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "एक विंडो में अनेक टर्मिनल"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: hr\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Više terminala u jednom prozoru"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "kartica"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Zatvori karticu"
@ -1014,6 +1014,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1503,19 +1504,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Nije moguće pronaći ljuske"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Nije moguće pokrenuti ljusku:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: hu\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Több terminál egy ablakban"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "lap"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Lap bezárása"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Parancsértelmező nem található"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: hy\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Մի քանի տերմինալ մեկ պատուհանում"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: id\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Banyak terminal dalam satu window"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tab"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Tutup Tab"
@ -1020,6 +1020,7 @@ msgstr "Plugin ini tidak memiliki pilihan konfigurasi"
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1509,19 +1510,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Tidak dapat menemukan sebuah shell."
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Tidak dapat menjalankan shell:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Namai jendela"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Masukkan judul baru untuk terminal"

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: is\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Margar útstöðvar í einum glugga"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "flipi"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Loka Flipa"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Getur ekki fundið skel"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Getur ekki ræst skel:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ro\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Molteplici terminali un una sola finestra"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "scheda"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Chiudi scheda"
@ -1021,6 +1021,7 @@ msgstr "Questo plugin non ha opzioni di configurazione"
msgid "Plugins"
msgstr "Plugin"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1510,19 +1511,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Impossibile trovare una shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Impossibile avviare la shell:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Rinomina finestra"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Inserisci un nuovo titolo per la finestra di Terminator..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-17 06:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ja\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "複数の端末を一つのウインドウに"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr "レイアウト"
msgid "Launch"
msgstr "実行"
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "タブ"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "タブを閉じる"
@ -1011,6 +1011,7 @@ msgstr "このプラグインにオプション設定はありません"
msgid "Plugins"
msgstr "プラグイン"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1500,19 +1501,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "シェルが見つかりません"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "シェルを起動できません:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "ウィンドウ名の変更"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "新しいウィンドウのタイトルを入力..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: jv\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Akeh terminal ning sak jendelo"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tab"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Tutup Tab"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Ora iso nemokake sell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ka\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "მრავალი ტერმინალები ერთ ფანჯარაში"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "ჩანართი"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "ჩანართის დახურვა"
@ -1012,6 +1012,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1501,19 +1502,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: kk\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Терминатор"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Бір терезе ішінде көптік терминалдар"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "табуляция"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Қабықшаны табу мүмкін емес"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Қабықшаны ашу мүмкін емес:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ko\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "터미네이터"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "창 하나에 터미널 여러 개 쓰기"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "탭"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "탭 닫기"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr "이 플러그인은 옵션 설정이 없음"
msgid "Plugins"
msgstr "플러그인"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "셸을 찾을 수 없음"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "셸을 시작할 수 없음:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "윈도우 이름 바꾸기"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "터미네이터 윈도우 타이틀바의 새 이름을 입력하시요"

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: la\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr ""
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr ""
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -15,18 +15,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: lt\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Keli terminalai viename lange"
@ -212,11 +212,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "kortelė"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Užverti kortelę"
@ -1013,6 +1013,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1502,19 +1503,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Nepavyksta rasti komandų interpretatoriaus"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Nepavyksta paleisti komandų interpretatoriaus:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: lv\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Daudzi termināļi vienā logā"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tab"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Aizvērt cilni"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Nav iespējams atrast čaulu"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Nav iespējams palaist čaulu:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: mk\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Терминатор"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Повеќе терминали во еден прозорец"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "табулатор"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Затвори јазиче"
@ -1012,6 +1012,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1501,19 +1502,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Неспособен да најде обвивка"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ml\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "ടെര്‍മിനേറ്റര്‍"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "ഒരു ജാലകത്തില്‍ ഒന്നിലധികം ടെര്‍മിനലുകള്‍"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "ടാബ്"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "റ്റാബ് അടയ്‍ക്കുക"
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: mr\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr ""
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr ""
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ms\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Kesemua terminal dalam satu tetingkap"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tab"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Tutup Tab"
@ -1020,6 +1020,7 @@ msgstr "Pemalam ini tidak mempunyai pilihan konfigurasi"
msgid "Plugins"
msgstr "Pemalam"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1509,19 +1510,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Gagal mencari shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Tidak boleh mulakan shell:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Nama Semula Tetingkap"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Masukkan tajuk baru untuk tetingkap Terminator..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: nb\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Flere terminaler i ett vindu"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "fane"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Lukk fane"
@ -1021,6 +1021,7 @@ msgstr "Dette programtillegget har ingen tilgjengelige brukervalg"
msgid "Plugins"
msgstr "Programtillegg"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1510,19 +1511,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Klarer ikke å finne et skall"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Kan ikke starte shell:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Gi nytt navn til vinduet"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Skriv en ny tittel på Terminator-vinduet..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Meerdere terminals in één venster"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tabblad"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Tabblad sluiten"
@ -1012,6 +1012,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1501,19 +1502,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Geen shell gevonden"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Kan shell niet starten:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: nn\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr ""
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr ""
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Permet d'aver mantun terminal dins una sola fenèstra"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tabulacion"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Tampar l'onglet"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Impossible de trobar un shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: pl\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Wiele terminali w jednym oknie"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "karta"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Zamknij kartę"
@ -1020,6 +1020,7 @@ msgstr "Ta wtyczka nie ma żadnych opcji konfiguracyjnych"
msgid "Plugins"
msgstr "Wtyczki"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1509,19 +1510,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Nie można odnaleźć powłoki"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Nie można włączyć powłoki:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Zmiana nazwy okna"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Wpisz nowy tytuł dla okna Terminatora..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: pt_PT\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Terminais múltiplos numa janela"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "separador"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Fechar separador"
@ -1018,6 +1018,7 @@ msgstr "Este plug-in não tem opções de configuração"
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1507,19 +1508,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Incapaz de encontrar a consola"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Incapaz de iniciar a consola:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Renomear janela"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Introduza o novo título para a janela Terminator..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: pt_BR\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Múltiplos terminais em uma janela"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "aba"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Fechar aba"
@ -1020,6 +1020,7 @@ msgstr "Esse plug-in não tem opções de configuração"
msgid "Plugins"
msgstr "Plug-ins"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1509,19 +1510,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Incapaz de encontrar um shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Incapaz de iniciar o shell:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Renomear janela"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Insira um novo título para a janela do terminal"

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ro\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Terminale multiple într-o singură fereastră"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tab"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Închide tab"
@ -1014,6 +1014,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1503,19 +1504,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Nu s-a găsit niciun shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Imposibil de pornit shell-ul"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ru\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Несколько терминалов в одном окне"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "вкладка"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Закрыть вкладку"
@ -1021,6 +1021,7 @@ msgstr "Этот плагин не имеет параметров конфиг
msgid "Plugins"
msgstr "Плагины"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1510,19 +1511,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Не удается найти оболочку (shell)"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Не удается запустить оболочку:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Переименование окна"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Введите новое название для окна Terminator..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Терминатор"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr ""
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "таб"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Закрыть вкладку"
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "ටර්මිනේටර්"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "එක් වින්ඩෝවක ටර්මිනල් රාශියක්"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "ටැබය"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "ටැබය වසන්න"
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "ෙෂලය සොයාගැනීමට නොහැකිය"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: sk\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminátor"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Viaceré terminály v jednom okne"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "záložka"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Zatvoriť záložku"
@ -1020,6 +1020,7 @@ msgstr "Tento plugin nemá žiadne možnosti konfigurácie"
msgid "Plugins"
msgstr "Doplnky"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1509,19 +1510,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Nepodarilo sa nájsť shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Nepodarilo sa spustiť shell:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Premenovať okno"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Zadajte nový názov pre okno Terminator..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: sl\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Več terminalov v enem oknu"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tabulator"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Zapri zavihek"
@ -1012,6 +1012,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1501,19 +1502,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Ni možno najti lupine"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Ni možno zagnati lupine:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: sq\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Shumë terminale në një dritare"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Mbylle skedën"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: sr\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Терминатор"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Више терминала у једном прозору"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "језичак"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Затвори језичак"
@ -1013,6 +1013,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1502,19 +1503,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Љуска није пронађена"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Покретање љуске није успело:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: su\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Loba terminal dina hiji jandela"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: sv\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Flera terminaler i ett fönster"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "flik"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Stäng flik"
@ -1021,6 +1021,7 @@ msgstr "Denna insticksmodul har inga konfigureringsalternativ"
msgid "Plugins"
msgstr "Insticksmoduler"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1510,19 +1511,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Kan inte hitta ett skal"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Kan inte starta skalet:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Byt namn på fönster"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Ange en ny rubrik för Terminator-fönstret …"

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ta\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "முனையம்"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "ஒரு சாளரத்தில் பல முனையங்கள்"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "தத்தல்"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "தத்தலை மூடுக"
@ -1019,6 +1019,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1508,19 +1509,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "நிரப்பட்ட முனைய எண்ணை சேர்க்க"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "ஓட்டை ஆரம்பிக்க முடியவில்லை:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: te\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "టెర్మినేటర్"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "ఒకే విండోలో బహుళ టెర్మినల్స్"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "టాబ్"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "టాబ్‌ను మూసివెయ్యి"
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: th\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "หลายเทอร์มินัลในหน้าต่างเดียว"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "แท็บ"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "ปิดแท็ป"
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: tr\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Uçbirim"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Tek pencerede birden çok uçbirim"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "sekme"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Sekmeyi Kapat"
@ -1014,6 +1014,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr "Eklentiler"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1503,19 +1504,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Kabuk bulunamadı"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Kabuk başlatılamadı:"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr ""
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr ""
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: uk\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Кілька терміналів в одному вікні"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "вкладка"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Закрити вкладку"
@ -1021,6 +1021,7 @@ msgstr "Цей плагін не має параметрів конфігура
msgid "Plugins"
msgstr "Плагіни"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1510,19 +1511,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "Не вдалося знайти командну оболонку"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "Неможливо запустити оболонку"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "Перейменування вікна"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "Введіть нову назву для вікна Terminator..."

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: ur\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "ایک دریچے میں ایک سے زیادہ ٹرمنل"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "ٹیب"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "ٹیب بند کریں"
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: vi\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "Mở nhiều terminal trong cùng cửa sổ"
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "tab"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "Đóng tab"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "一个窗口里多个终端"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "标签页"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "关闭标签"
@ -1010,6 +1010,7 @@ msgstr "此插件没有配置项"
msgid "Plugins"
msgstr "插件"
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1499,19 +1500,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "无法找到shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "无法启动shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr "重命名窗口"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr "输入新的Terminator窗口标题"

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: zh_HK\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr ""
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr ""
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "關閉分頁"
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "無法找到 Shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""

View File

@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-16 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17686)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-28 05:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17690)\n"
"Language: \n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:1
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:82
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:161
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:151
msgid "Terminator"
msgstr "Terminator"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2
#: ../data/terminator.desktop.in.h:2 ../data/terminator.appdata.xml.in.h:2
msgid "Multiple terminals in one window"
msgstr "一視窗內含多個終端機"
@ -209,11 +209,11 @@ msgstr ""
msgid "Launch"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/notebook.py:344
#: ../terminatorlib/notebook.py:349
msgid "tab"
msgstr "分頁"
#: ../terminatorlib/notebook.py:562
#: ../terminatorlib/notebook.py:567
msgid "Close Tab"
msgstr "關閉分頁"
@ -1008,6 +1008,7 @@ msgstr ""
msgid "Plugins"
msgstr ""
#: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:3
#: ../terminatorlib/preferences.glade.h:152
msgid "The robot future of terminals"
msgstr ""
@ -1497,19 +1498,19 @@ msgstr ""
msgid "Insert _padded terminal number"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1364
#: ../terminatorlib/terminal.py:1361
msgid "Unable to find a shell"
msgstr "找不到 shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1392
#: ../terminatorlib/terminal.py:1389
msgid "Unable to start shell:"
msgstr "無法啟動 shell"
#: ../terminatorlib/terminal.py:1797
#: ../terminatorlib/terminal.py:1794
msgid "Rename Window"
msgstr ""
#: ../terminatorlib/terminal.py:1806
#: ../terminatorlib/terminal.py:1803
msgid "Enter a new title for the Terminator window..."
msgstr ""