i18n: pt_BR: add missing space in translations with shortcuts

This commit is contained in:
Antonio Terceiro 2021-03-21 10:58:25 -03:00
parent 23a15ea9e1
commit 6f147ac2ee

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-03 19:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-22 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-21 10:58-0300\n"
"Last-Translator: Gnome Terminator <terminator@lazyfrosch.de>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/terminator/teams/109338/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -571,11 +571,11 @@ msgstr "_Salvar"
#: ../terminatorlib/plugins/logger.py:32
msgid "Start _Logger"
msgstr "Iniciar_Registro"
msgstr "Iniciar _Registro"
#: ../terminatorlib/plugins/logger.py:35
msgid "Stop _Logger"
msgstr "Parar_Registro"
msgstr "Parar _Registro"
#: ../terminatorlib/plugins/logger.py:65
msgid "Save Log File As"
@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "Transmissão _grupo"
#: ../terminatorlib/terminal.py:569
msgid "Broadcast _off"
msgstr "Transmissão_desativada"
msgstr "Transmissão _desativada"
#: ../terminatorlib/terminal.py:585
msgid "_Split to this group"
@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr "_Dividir para este grupo"
#: ../terminatorlib/terminal.py:590
msgid "Auto_clean groups"
msgstr "Limpar_grupos automaticamente"
msgstr "Limpar _grupos automaticamente"
#: ../terminatorlib/terminal.py:597
msgid "_Insert terminal number"