Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Launchpad Code Hosting 2010-07-28 04:43:50 +01:00
parent 5d3e1def1c
commit 088a33596a

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-03 22:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-27 08:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-27 19:41+0000\n"
"Last-Translator: Vytautas Bačiulis <info@infosoft.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-05 03:44+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-28 03:43+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Užverti kortelę"
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:21
msgid "ActivityWatch plugin unavailable: please install python-notify"
msgstr ""
msgstr "ActivityWatch įskiepis nepasiekiamas: prašome įdiegti python-notify"
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:41
msgid "Watch for activity"
@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Pavadinimas *%s* jau egzistuoja"
#: ../terminatorlib/plugins/terminalshot.py:28
msgid "Terminal screenshot"
msgstr ""
msgstr "Terminalo ekrano nuotrauka"
#: ../terminatorlib/prefseditor.py:886 ../terminatorlib/prefseditor.py:891
msgid "New Profile"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Atverti _kortelę"
#: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:112
msgid "Open _Debug Tab"
msgstr ""
msgstr "Atverti _Derinimo kortelę"
#: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:126
msgid "_Zoom terminal"
@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "_Atkurti visus terminalus"
#: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:143
msgid "Grouping"
msgstr ""
msgstr "Grupavimas"
#: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:150
msgid "Show _scrollbar"
@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Nauja grupė..."
#: ../terminatorlib/terminal.py:370
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Nėra"
#: ../terminatorlib/terminal.py:386
#, python-format
@ -387,11 +387,11 @@ msgstr "Šalinti grupę %s"
#: ../terminatorlib/terminal.py:391
msgid "G_roup all in tab"
msgstr ""
msgstr "G_rupuoti visus kortelėje"
#: ../terminatorlib/terminal.py:396
msgid "Ungr_oup all in tab"
msgstr ""
msgstr "Negr_upuoti visų kortelėje"
#: ../terminatorlib/terminal.py:401
msgid "Remove all groups"