The terminate button is a last resort and shouldn't be promoted in the UI. This commit hides it behind a right click menu instead. This also hides the 'Set as Fallback' label in the glade file.