itdominator
/
pavucontrol
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Sending translation for Tamil

This commit is contained in:
ifelix 2009-08-31 17:21:20 +00:00 committed by transifex user
parent c97132919c
commit 59f41f4e9e
1 changed files with 10 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/ta.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# translation of pavucontrol.master-tx.pavucontrol.po to Tamil
# translation of pavucontrol.master-tx.ta.po to Tamil
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# I. Felix <ifelix@redhat.com>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.pavucontrol\n"
"Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.ta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-17 03:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-07 15:42+0530\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-31 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-31 22:50+0530\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix@redhat.com>\n"
"Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta@redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,6 +19,7 @@ msgstr ""
"\n"
"\n"
"\n"
"\n"
#: ../src/pavucontrol.desktop.in.h:1
msgid "Adjust the volume level"
@ -181,7 +182,7 @@ msgid "Server info callback failure"
msgstr "சேவையக தகவலை மறுஅழைப்பதில் தோல்வி"
#: ../src/pavucontrol.cc:215 ../src/pavucontrol.cc:430
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Failed to initialize stream_restore extension: %s"
msgstr "stream_restore விரிவாக்கத்தை துவக்க முடியவில்லை: %s"
@ -255,15 +256,15 @@ msgstr "ஒலியளவு கட்டுப்பாடு பின்ன
#: ../src/channelwidget.cc:120
msgid "<small>Silence</small>"
msgstr ""
msgstr "<small>அமைதி</small>"
#: ../src/channelwidget.cc:121
msgid "<small>Max</small>"
msgstr ""
msgstr "<small>அதிக</small>"
#: ../src/channelwidget.cc:125
msgid "<small><i>Base</i></small>"
msgstr ""
msgstr "<small><i>அடிப்படை</i></small>"
#: ../src/mainwindow.cc:238
msgid "Failed to read data from stream"
@ -348,3 +349,4 @@ msgstr "pa_context_set_source_mute_by_index() தோல்வியடைந்
#: ../src/sourcewidget.cc:81
msgid "pa_context_set_default_source() failed"
msgstr "pa_context_set_default_source() தோல்வியடைந்தது"