Pulstar is a Python + Gtk app to control the volume levels.
Still Work in progress! Use at own risk!