diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 3e6dee34..b74d63e7 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: terminator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2010-07-03 22:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-22 18:18+0000\n" -"Last-Translator: Saša Teković \n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-01 17:15+0000\n" +"Last-Translator: echo123 \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-05 03:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-02 03:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: ../data/terminator.desktop.in.h:1 @@ -43,8 +43,8 @@ msgid "" "This %s has several terminals open. Closing the %s will also close all " "terminals within it." msgstr "" -"Ovaj %s ima nekoliko otvorenih terminala. Zatvaranjem %s će također " -"zatvoriti svi terminali unutar njega." +"Ovaj %s ima nekoliko otvorenih terminala. Zatvaranje %s zatvoriti će i sve " +"terminale unutar njega." #: ../terminatorlib/encoding.py:35 msgid "Current Locale" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index b766771e..52039f12 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: terminator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2010-07-03 22:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-07-31 18:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-01 08:38+0000\n" "Last-Translator: Riccardo Angelino \n" "Language-Team: Romanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-01 03:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-02 03:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: ../data/terminator.desktop.in.h:1 @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Il plugin ActivityWatch non è disponibile: installare python-notify" #: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:41 msgid "Watch for activity" -msgstr "" +msgstr "Vedere per le attività" #: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:44 msgid "Stop watching for activity" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 05d045af..3dedf511 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -8,13 +8,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: terminator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2010-07-03 22:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-07-10 04:24+0000\n" -"Last-Translator: Cheng-En, Chuang \n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-01 15:00+0000\n" +"Last-Translator: angus \n" "Language-Team: Traditional Chinese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-11 03:38+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-02 03:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: ../data/terminator.desktop.in.h:1 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "關閉終端機(_T)" #: ../terminatorlib/container.py:158 msgid "Close multiple terminals?" -msgstr "" +msgstr "要關閉所有終端機嗎?" #: ../terminatorlib/container.py:161 #, python-format @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/plugins/custom_commands.py:248 msgid "Enabled:" -msgstr "" +msgstr "已開啟：" #: ../terminatorlib/plugins/custom_commands.py:254 msgid "Name:" @@ -276,11 +276,11 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/searchbar.py:121 msgid "Searching scrollback" -msgstr "" +msgstr "搜尋曾顯示過的訊息" #: ../terminatorlib/searchbar.py:132 ../terminatorlib/searchbar.py:153 msgid "No more results" -msgstr "" +msgstr "找不到更多資料" #: ../terminatorlib/searchbar.py:168 msgid "Found at row" @@ -288,19 +288,19 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:51 msgid "_Send email to..." -msgstr "" +msgstr "發送電子郵件給...(_S)" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:52 msgid "_Copy email address" -msgstr "" +msgstr "複製電子郵件地址(_C)" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:54 msgid "Ca_ll VoIP address" -msgstr "" +msgstr "呼叫網路電話地址(_l)" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:55 msgid "_Copy VoIP address" -msgstr "" +msgstr "複製網路電話地址(_C)" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:57 msgid "_Open link" @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:58 msgid "_Copy address" -msgstr "" +msgstr "複製地址(_C)" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:86 msgid "Split H_orizontally" @@ -328,15 +328,15 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:126 msgid "_Zoom terminal" -msgstr "" +msgstr "縮放終端機(_Z)" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:130 msgid "Ma_ximise terminal" -msgstr "" +msgstr "終端機最大化(_x)" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:136 msgid "_Restore all terminals" -msgstr "" +msgstr "回復所有終端機(_R)" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:143 msgid "Grouping" @@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:241 msgid "Other Encodings" -msgstr "" +msgstr "其他編碼" #: ../terminatorlib/terminal.py:365 msgid "New group..." @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/terminal.py:386 #, python-format msgid "Remove group %s" -msgstr "" +msgstr "移除群組 %s" #: ../terminatorlib/terminal.py:391 msgid "G_roup all in tab" @@ -393,24 +393,24 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/terminal.py:401 msgid "Remove all groups" -msgstr "" +msgstr "移除所有群組" #: ../terminatorlib/terminal.py:408 #, python-format msgid "Close group %s" -msgstr "" +msgstr "關閉群組 %s" #: ../terminatorlib/terminal.py:417 msgid "Broadcast all" -msgstr "" +msgstr "廣播到全部" #: ../terminatorlib/terminal.py:418 msgid "Broadcast group" -msgstr "" +msgstr "群組廣播" #: ../terminatorlib/terminal.py:419 msgid "Broadcast off" -msgstr "" +msgstr "廣播關閉" #: ../terminatorlib/terminal.py:432 msgid "Split to this group" @@ -418,23 +418,23 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/terminal.py:437 msgid "Autoclean groups" -msgstr "" +msgstr "自動清除群組" #: ../terminatorlib/terminal.py:444 msgid "Insert terminal number" -msgstr "" +msgstr "插入終端機編號" #: ../terminatorlib/terminal.py:448 msgid "Insert padded terminal number" -msgstr "" +msgstr "插入被跳過的終端機號碼" #: ../terminatorlib/terminal.py:1157 msgid "Unable to find a shell" -msgstr "" +msgstr "找不到命令處理器" #: ../terminatorlib/terminal.py:1174 msgid "Unable to start shell:" -msgstr "" +msgstr "無法啟動命令處理器" #: ../terminatorlib/window.py:224 msgid "window" @@ -448,4 +448,4 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/window.py:566 #, python-format msgid "Tab %d" -msgstr "" +msgstr "分頁 %d"