diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ba26391c..24ae2ce6 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: terminator\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-19 17:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-05 19:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-07 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: miyojen <miyojen@yandex.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2015-10-06 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17796)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-10-08 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17802)\n"
 
 #. Command         uuid req.    Description
 #: ../remotinator.py:38
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:8
 msgid "Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Sekmeler"
 
 #: ../data/terminator.appdata.xml.in.h:9
 msgid "Drag and drop re-ordering of terminals"
@@ -324,11 +324,11 @@ msgstr ""
 #: ../terminatorlib/layoutlauncher.glade.h:2
 #: ../terminatorlib/preferences.glade.h:130
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Dizilim"
 
 #: ../terminatorlib/layoutlauncher.glade.h:3
 msgid "Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Çalıştır"
 
 #: ../terminatorlib/notebook.py:350
 msgid "tab"
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Özel Komut Yapılandırması"
 
 #: ../terminatorlib/plugins/custom_commands.py:151
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Etkin"
 
 #: ../terminatorlib/plugins/custom_commands.py:155
 #: ../terminatorlib/preferences.glade.h:132
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../terminatorlib/plugins/terminalshot.py:37
 msgid "Save image"
-msgstr ""
+msgstr "Görüntüyü kaydet"
 
 #: ../terminatorlib/preferences.glade.h:1
 msgid "Automatic"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Tümü"
 
 #: ../terminatorlib/preferences.glade.h:6
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup"
 
 #: ../terminatorlib/preferences.glade.h:7
 msgid "None"