diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index b04a26c1..d1d60bc5 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-15 12:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 11:21+0000\n"
 "Last-Translator: Rachid <Unknown>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
 
 #: ../data/terminator.desktop.in.h:1
 msgid "Multiple terminals in one window"
@@ -237,6 +237,8 @@ msgid ""
 "Use the rest of the command line as a command to execute inside the "
 "terminal, and its arguments"
 msgstr ""
+"Gebruik de rest van de opdrachtregel om als opdracht uit te voeren in de "
+"Terminal en zijn argumenten"
 
 #: ../terminatorlib/optionparse.py:66
 msgid "Set the working directory"