From 56bbfe3b455d9ee6b2a3f9eb3defca8edbacd90b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Translations on behalf of gnome-terminator <> Date: Fri, 6 Nov 2015 05:05:06 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. --- po/es.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 7d2c598e..739e6eaa 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -8,23 +8,23 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-19 17:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Sebastian Cruz \n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-05 22:42+0000\n" +"Last-Translator: Jesus Castagnetto \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-20 04:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17746)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-06 05:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17838)\n" #. Command uuid req. Description #: ../remotinator.py:38 msgid "Open a new window" -msgstr "" +msgstr "Abrir una nueva ventana" #: ../remotinator.py:39 msgid "Open a new tab" -msgstr "" +msgstr "Abrir una nueva pestaña" #: ../remotinator.py:40 msgid "Split the current terminal horizontally" @@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "" #: ../remotinator.py:41 msgid "Split the current terminal vertically" -msgstr "" +msgstr "Partir el terminal actual verticalmente" #: ../remotinator.py:42 msgid "Get a list of all terminals" -msgstr "" +msgstr "Obtener la lista de todos los terminales" #: ../remotinator.py:43 msgid "Get the UUID of a parent window" @@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "Xi" #: ../terminatorlib/titlebar.py:254 msgid "Omicron" -msgstr "Omicron" +msgstr "Ómicron" #: ../terminatorlib/titlebar.py:254 msgid "Pi" @@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr "Tau" #: ../terminatorlib/titlebar.py:254 msgid "Upsilon" -msgstr "Épsilon" +msgstr "Ípsilon" #: ../terminatorlib/titlebar.py:254 msgid "Phi"