From 36e016c7828a796f02f3d622303a8eb13913b2da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Translations on behalf of gnome-terminator <> Date: Sat, 3 Sep 2016 05:51:22 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. --- po/nl.po | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 75eed570..49ae4ff0 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-03 00:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-06 09:30+0000\n" -"Last-Translator: Heimen Stoffels \n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-02 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Dragnadh \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-07-07 05:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 18115)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-09-03 05:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 18179)\n" #. Command uuid req. Description #: ../remotinator.py:38 @@ -1417,11 +1417,11 @@ msgstr "Terminalvensters de-groeperen op tabblad" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:142 msgid "Create a new window" -msgstr "" +msgstr "Een nieuw venster creëren" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:143 msgid "Spawn a new Terminator process" -msgstr "" +msgstr "Creër een nieuw Terminator proces" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:144 msgid "Don't broadcast key presses" @@ -1433,7 +1433,7 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:146 msgid "Broadcast key events to all" -msgstr "" +msgstr "Broadcast belangrijke gebeurtenissen voor alle" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:147 msgid "Insert terminal number" @@ -1445,15 +1445,15 @@ msgstr "Aangevuld terminalnummer invoegen" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:149 msgid "Edit window title" -msgstr "" +msgstr "Venstertitel wijzigen" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:150 msgid "Edit terminal title" -msgstr "" +msgstr "Terminaaltitel wijzigen" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:151 msgid "Edit tab title" -msgstr "" +msgstr "Tabbladtitel Wijzigen" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:152 msgid "Open layout launcher window" @@ -1469,7 +1469,7 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:155 msgid "Open the manual" -msgstr "" +msgstr "Handleiding openen" #: ../terminatorlib/prefseditor.py:1075 ../terminatorlib/prefseditor.py:1080 msgid "New Profile" @@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "Terminal in_zoomen" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:161 msgid "Ma_ximize terminal" -msgstr "" +msgstr "Terminaal ma_ximaliseren" #: ../terminatorlib/terminal_popup_menu.py:168 msgid "_Restore all terminals" @@ -1593,11 +1593,11 @@ msgstr "Andere tekensets" #: ../terminatorlib/terminal.py:432 msgid "N_ew group..." -msgstr "" +msgstr "N_ieuwe groep..." #: ../terminatorlib/terminal.py:438 msgid "_None" -msgstr "" +msgstr "_Geen" #: ../terminatorlib/terminal.py:458 #, python-format @@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr "Sluit groep %s" #: ../terminatorlib/terminal.py:490 msgid "Broadcast _all" -msgstr "" +msgstr "Broadcast _alle" #: ../terminatorlib/terminal.py:491 msgid "Broadcast _group"