diff --git a/terminatorlib/terminator.py b/terminatorlib/terminator.py
index 6ca9173c..5c996d24 100755
--- a/terminatorlib/terminator.py
+++ b/terminatorlib/terminator.py
@@ -306,6 +306,7 @@ class Terminator:
       #not the only term in the notebook/window anymore, need to reshow the title
       dbg ('SEGBUG: Showing _titlebox')
       widget._titlebox.show()
+      terminal._titlebox.show()
       
     if isinstance (parent, gtk.Notebook):
       dbg ('SEGBUG: Parent is a notebook')