diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 44a5dcc..9751ce2 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.pavucontrol.as\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-23 11:42+0530\n"
 "Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Assamese <fedora-trans-as@redhat.com>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -433,54 +433,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() বিফল"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "স্ট্ৰিমৰ পৰা তথ্য পঢ়িবলৈ বিফল"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "সৰ্বাধিক মাত্ৰা চিনাক্ত"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "monitoring stream নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "monitoring stream লৈ সংয়োগ কৰিবলৈ অক্ষম"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ শব্দ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 04a37c8..9dd0cb8 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -404,54 +404,54 @@ msgstr ""
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index e0ef430..25e044e 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.bn_IN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 17:07+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -89,7 +89,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -437,54 +437,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() ব্যর্থ"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "স্ট্রিম থেকে তথ্য পড়তে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "চুড়ান্ত মাপ সনাক্ত হয়েছে"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "নিরীক্ষণের স্ট্রিম নির্মাণ করতে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "নিরীক্ষণের স্ট্রিম সংযুক্ত করতে ব্যর্থ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "সিস্টেমের শব্দ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 00ce7c9..a677a5b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-12 21:04+0100\n"
 "Last-Translator: Agustí Grau <fletxa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora@softcatala.net>\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -448,54 +448,54 @@ msgstr "Ha fallat pa_ext_stream_restore_write()"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Ha fallat la lectura del fluxe"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Detecta els pics"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Ha fallat la creació del fluxe de monitorització"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Ha fallat la connexió al fluxe de monitorització"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sons del sistema"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca@valencia.po b/po/ca@valencia.po
index e77a3c4..1d689e7 100644
--- a/po/ca@valencia.po
+++ b/po/ca@valencia.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-05-31 14:06+0200\n"
 "Last-Translator: Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>\n"
 "Language-Team: LliureX\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -99,7 +99,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -447,44 +447,44 @@ msgstr "Ha fallat pa_ext_stream_restore_write()"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Ha fallat la lectura del flux"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Detecta els pics"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Ha fallat la creació del flux de monitorització"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Ha fallat la connexió al flux de monitorització"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -492,11 +492,11 @@ msgstr ""
 "S'ignora el conducte d'entrada perquè s'ha designat com un esdeveniment i, "
 "per tant, gestionat pel giny d'esdeveniments."
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sons del sistema"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 49759ea..02dc21c 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-30 20:16+0200\n"
 "Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -436,54 +436,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() selhalo"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Nepodařilo se přečíst data z proudu"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Rozpoznání vrcholů"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Nepodařilo se vytvořit monitorovací proud"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Nepodařilo se připojit monitorovací proud"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Systémové zvuky"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index dff7615..7f012fd 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-15 14:40+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -81,16 +81,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -424,44 +424,44 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() mislykkedes"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Fejl ved læsning af konfigurationsfilen %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Fejl da præferencerne blev forsøgt gemt"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Fejl ved skrivning af konfigurationsfilen %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (sat i)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (utilgængelig)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (taget ud)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Kunne ikke læse data fra strøm"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Registrer spidspunkt"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Kunne ikke oprette overvågningsstrøm"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Kunne ikke forbinde overvågningsstrøm"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -469,11 +469,11 @@ msgstr ""
 "Ingorerer sinkinput da den er udpeget som en hændelse og derfor håndteres af "
 "hændelseswidgeten"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Systemlyde"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Etablerer forbindelse til PulseAudio. Vent venligst ..."
 
@@ -593,6 +593,12 @@ msgstr "Maksimer vinduet."
 msgid "Show version."
 msgstr "Vis version."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "50%"
 #~ msgstr "50%"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8b19e16..2a9b1bf 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-18 22:40+0000\n"
 "Last-Translator: Tobias Weise <tobias.weise@web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -80,16 +80,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -425,44 +425,44 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() gescheitert"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Fehler beim Lesen der Konfigurationsdatei %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Fehler beim Speichern der Einstellungen"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Fehler beim Schreiben der Konfigurationsdatei %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (eingesteckt)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (nicht verfügbar)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (ausgesteckt)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Lesen des Datenstroms gescheitert"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Ausschlagsserkennung"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Erstellung des Beobachterdatenstroms gescheitert"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Verbindungsaufbau zum Beobachterdatenstrom gescheitert"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -470,11 +470,11 @@ msgstr ""
 "Ignoriere die Sink-Eingabe, da sie als ein Ereignis bezeichnet und daher vom "
 "Event-Widget behandelt wurde"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Systemklänge"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Baue Verbindung zu PulseAudio auf. Bitte warten..."
 
@@ -596,6 +596,12 @@ msgstr "Fenster maximieren."
 msgid "Show version."
 msgstr "Version anzeigen."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "Device"
 #~ msgstr "Gerät"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 809ec45..0663416 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-06 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: nikosCharonitakis <nikosx@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el@redhat.com>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -423,54 +423,54 @@ msgstr ""
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Ήχοι συστήματος"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index eed56cc..34e7d5c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-11 08:58-0300\n"
 "Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Fedora Spanish <fedora-trans-es@redhat.com>\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -430,54 +430,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() falló"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Falló al leer datos desde el flujo"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Detección de Picos"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Falló al crear flujo de monitoreo"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Falló al conectarse al flujo de monitoreo"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sonidos del Sistema"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 74d18a9..9f79244 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: git trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-22 20:38+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -81,16 +81,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -411,54 +411,54 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() epäonnistui"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Virhe luettaessa asetustiedostoa %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Virhe asetuksia tallennettaessa"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Virhe kirjoittaessa asetustiedostoon %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (liitetty)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (ei saatavilla)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (irrotettu)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Datan lukeminen virrasta epäonnistui"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Huipun tunnistus"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Tarkkailuvirran luonti epäonnistui"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Tarkkailuvirtaan yhdistäminen epäonnistui"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Järjestelmän äänet"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Muodostetaan yhteyttä PulseAudioon, odota hetki..."
 
@@ -578,6 +578,12 @@ msgstr "Suurenna ikkuna."
 msgid "Show version."
 msgstr "Näytä versio."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "Device"
 #~ msgstr "Laite"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 09e03e3..6f0c2ec 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-07 05:38+0000\n"
 "Last-Translator: Julien Humbert <julroy67@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -442,44 +442,44 @@ msgstr "Échec de pa_ext_stream_restore_write()"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Échec de la lecture de données du flux"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Détection de crêtes"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Échec de la création du flux de surveillance"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Échec de la connexion au flux de surveillance"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -487,11 +487,11 @@ msgstr ""
 "Sink-input ignoré car il a été désigné comme un évènement et est donc traité "
 "par le widget évènement"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sons système"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index fea04f0..c00ba12 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-01 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani@damufo.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -79,16 +79,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -429,44 +429,44 @@ msgstr "Fallou a función pa_ext_device_manager_write()"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Produciuse un fallo lendo o ficheiro de configuración %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Produciuse un fallo gardando as preferencias"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Produciuse un fallo escribindo o ficheiro de configuración %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (conectado)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (non dispoñíbel)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (desconectado)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Produciuse un fallo ao ler os datos do fluxo"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Detección de picos"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Produciuse un fallo ao crear o fluxo de monitorizamento"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Produciuse un fallo ao conectar o fluxo de monitorizamento"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -474,11 +474,11 @@ msgstr ""
 "Ignorouse a entrada Sink porque foi designada como un evento e, polo tanto, "
 "é tratada polo evento"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sons do sistema"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Estase a establecer a conexión con PulseAudio, agarde..."
 
@@ -597,3 +597,9 @@ msgstr "Maximizar a xanela."
 #: ../src/pavuapplication.cc:168
 msgid "Show version."
 msgstr "Amosar a versión."
+
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index b567ef5..d8eb65b 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Pulseaudio-volume\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 15:41+0530\n"
 "Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -436,54 +436,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() નિષ્ફળ"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "સ્ટ્રીમમાંથી માહિતી વાંચવામાં નિષ્ફળ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "શોધની ટોચ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "મોનિટરીંગ સ્ટ્રીમને બનાવવામાં નિષ્ફળ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "મોનિટરીંગ સ્ટ્રીમને જોડવામાં નિષ્ફળ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "સિસ્ટમ સાઉન્ડો"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 3cb2491..ece28a1 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 18:25+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -443,54 +443,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() विफल"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "स्ट्रीम से आंकड़ा पढ़ने में विफल"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "शीर्ष जाँच"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "मॉनिटरिंग स्ट्रीम से बनाने में विफल"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "मॉनिटरिंग स्ट्रीम से कनेक्ट करने में विफल"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "सिस्टम ध्वनि"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index a5d51b0..2a43e78 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PulseAudio Volume Control\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-10 14:39+0100\n"
 "Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/lennart/pavucontrol/"
@@ -82,16 +82,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -424,44 +424,44 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() neuspješno"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Greška čitanja datoteke podešavanja %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Greška spremanja osobitosti"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Greška zapisivanja datoteke podešavanja %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (priključeno)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (nedostupno)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (isključeno)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Neuspješno čitanje podataka iz strujanja"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Otkrivanje vrhunca"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Neuspješno stvaranje nadgledatelja strujanja"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Neuspješno povezivanje s nadgledateljem strujanja"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -469,11 +469,11 @@ msgstr ""
 "Zanemarivanje slivnika-ulaza zato jer je označen kao događaj i zato je "
 "rukovan od strane widgeta događaja"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Zvukovi sustava"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Uspostavljanje povezivanja s PulseAudiom. Pričekajte..."
 
@@ -593,6 +593,12 @@ msgstr "Uvećaj prozor."
 msgid "Show version."
 msgstr "Prikaži inačicu."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "Device"
 #~ msgstr "Uređaj"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0dd79a7..41baee7 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-04 12:41+0100\n"
 "Last-Translator: KAMI <kami911@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome@fsf.hu>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -442,54 +442,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() meghiúsult"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Az adatok olvasása meghiúsult az adatfolyamból"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Csúcsérzékelés"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "A megfigyelő adatfolyam létrehozása meghiúsult"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "A megfigyelő adatfolyam csatlakoztatása meghiúsult"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Rendszerhangok"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 5d68f08..c710ad8 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-07 23:54+0100\n"
 "Last-Translator: Antonio Ospite <ao2 at ao2.it>\n"
 "Language-Team: Italian <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -450,54 +450,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() non riuscita"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Lettura dei dati dal flusso non riuscita"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Rilevato picco"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Creazione di un flusso di controllo non riuscita"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Connessione del flusso di controllo non riuscita"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Suoni di sistema"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 89a6a48..c314c03 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-10 21:01+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <fedora-trans-ja@redhat.com>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -436,54 +436,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() 失敗"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "ストリームからのデータの読み込みに失敗"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "ピーク検出"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "モニタリングストリームの生成に失敗"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "モニタリングストリームへの接続に失敗"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "システム音"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index d447775..2ec7f28 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.kn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-22 15:34+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <en@li.org>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -436,54 +436,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "ಸ್ಟ್ರೀಮಿನಿಂದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "ಶೃಂಗದ ಪತ್ತೆ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "ಗಣಕದ ಧ್ವನಿಗಳು"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 8cd1f7a..c12855c 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-01-02 08:57\n"
 "Last-Translator: Jung-Kyu Park <bagjunggyu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <bagjunggyu@gmail.com>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -434,54 +434,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() 실패"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "스트림에서 데이터 읽어오기 실패"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "피크 검출"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "모니터링 스트림 생성 실패"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "모니터링 스트림 연결 실패"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr "이벤트로 지정되어 이벤트 위젯에 의해 처리되므로 싱크 입력을 무시합니다"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "시스템 사운드"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index ba08c08..d1b70e8 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-09 00:37+0300\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -78,16 +78,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -426,44 +426,44 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() patyrė nesėkmę"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Klaida skaitant konfigūracijos failą %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Klaida įrašant nuostatas"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Klaida rašant konfigūracijos failą %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (prijungta)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (neprieinama)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (neprijungta)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Nepavyko perskaityti duomenų iš srauto"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Maksimumų aptikimas"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Nepavyko sukurti monitorinio srauto"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Nepavyko prijungti monitorinio srauto"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -471,11 +471,11 @@ msgstr ""
 "Rinktuvo įvesties nepaisoma, kadangi ji pažymėta kaip įvykis ir todėl "
 "apdorojama įvykių valdiklio"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sistemos garsai"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Užmezgiamas ryšys su PulseAudio. Palaukite..."
 
@@ -595,6 +595,12 @@ msgstr "Išskleisti langą."
 msgid "Show version."
 msgstr "Rodyti versiją."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "Device"
 #~ msgstr "Įrenginys"
 
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 121338d..99f86a2 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 15:50+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -436,54 +436,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() പരാജയപ്പെട്ടു"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "സ്ട്രീമില്‍ നിന്നും ഡേറ്റാ ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Peak detect"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "മോണിറ്ററിങ് സ്ട്രീം ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "മോണിറ്ററിങ് സ്ട്രീം കണക്ട് ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "സിസ്റ്റം ശബ്ദങ്ങള്‍"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 1059752..26275ca 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 16:27+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr@redhat.com>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -89,7 +89,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -437,54 +437,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() अपयशी"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "स्ट्रीम पासून डेटा वाचण्यास अपयशी"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "उच्च स्तर आढळले"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "नियंत्रण स्ट्रीम बनवण्यास अपयशी"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "नियंत्रण स्ट्रीम जुळवण्यास अपयशी"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "प्रणाली आवाज"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 3bdd943..bf806a1 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-21 07:40+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -79,16 +79,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC-3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "E-AC-3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -433,46 +433,46 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() mislyktes"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Kunne ikke lese oppsettsfil %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Klarte ikke å lagre innstillinger"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Klarte ikke å skrive oppsettsfil %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 #, fuzzy
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (innplugget)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (utilgjengelig)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (frakoblet)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 #, fuzzy
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Klarte ikke å lese data fra lydstrøm"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Oppdag topper"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Klarte ikke å opprette avlyttingsenhetsstrøm"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Klarte ikke å koble til avlyttingsenhetsstrøm"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -480,11 +480,11 @@ msgstr ""
 "Ser bort fra sluk-inndata, fordi det er angitt som en hendelse, og således "
 "håndteres av hendelsesminiprogrammet"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Systemlyder"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Etablerer tilkobling til PulseAudio. Vent…"
 
@@ -606,3 +606,9 @@ msgstr "Maksimer vinduet."
 #: ../src/pavuapplication.cc:168
 msgid "Show version."
 msgstr "Vis versjon."
+
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC-3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "E-AC-3"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d9ff14b..502b8d3 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-25 16:38+0000\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink@onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -83,16 +83,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -426,44 +426,44 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() mislukte"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Fout bij het lezen van configuratiebestand %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Fout bij het opslaan van voorkeuren"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Fout bij het schrijven van configuratiebestand %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (ingeplugd)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (niet beschikbaar)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " .(stekker uitgetrokken)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Lezen van data van stream is mislukt"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Pieken bespeuren"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Starten van observatie-stream is mislukt"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Verbinden met observatie-stream is mislukt"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -471,11 +471,11 @@ msgstr ""
 "Negeren van sink-invoer omdat deze wordt aangemerkt als een gebeurtenis en "
 "dus wordt afgehandeld door de gebeurteniswidget"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Systeemgeluiden"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Verbinding maken met PulseAudio. Wacht alsjeblieft..."
 
@@ -595,6 +595,12 @@ msgstr "Maximaliseer het venster."
 msgid "Show version."
 msgstr "Toon versie."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "50%"
 #~ msgstr "50%"
 
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index dcf4e2b..6df2c87 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-22 20:38+0000\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translate.fedoraproject.org/"
@@ -78,16 +78,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -422,44 +422,44 @@ msgstr "Feil ved pa_ext_device_manager_write()-kall"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Feil ved lesing av oppsettfil %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Feil ved lagring av innstillingar"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Feil ved lagring av oppsettfila %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (kopla til)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (ikkje tilgjengeleg)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (kopla frå)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Klarte ikkje lesa data frå straum"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Lydtopp-detektering"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Klarte ikkje starta avlyttingsstraum"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Klarte ikkje kopla til avlyttingsstraum"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -467,11 +467,11 @@ msgstr ""
 "Ignorerer sluk-inneining, då ho er merkt som ei hending, og såleis handtert "
 "av hendingselementet"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Systemlydar"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Koplar til PulseAudio. Vent litt …"
 
@@ -591,6 +591,12 @@ msgstr "Maksimer vindauget."
 msgid "Show version."
 msgstr "Vis versjonsinformasjon."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "Device"
 #~ msgstr "Eining"
 
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 4772b32..33c14ef 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.or\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-11 13:00+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -441,54 +441,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() ବିଫଳ ହୋଇଛି"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "ଧାରାରୁ ତଥ୍ୟ ପଢ଼ିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "ଶିଖର ଚିହ୍ନାପଡ଼ିଛି"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "ପ୍ରଦର୍ଶିକା ଧାରାକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "ପ୍ରଦର୍ଶିକା ଧାରା ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "ତନ୍ତ୍ର ଧ୍ୱନିି"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index c23028a..6604f07 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 11:13+0530\n"
 "Last-Translator: Jaswinder Singh <jsingh@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <Punjabi-users@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -90,7 +90,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -438,54 +438,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "ਸਟਰੀਮ ਤੋਂ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "ਪੀਕ ਮਿਲੀ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "ਨਿਗਰਾਨੀ ਸਟਰੀਮ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "ਨਿਗਰਾਨੀ ਸਟਰੀਮ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਸਾਊਂਡ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 30c9225..831e341 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-21 15:58+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -80,16 +80,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -424,44 +424,44 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() się nie powiodło"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Błąd podczas odczytywania pliku konfiguracji %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Błąd podczas zapisywania preferencji"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Błąd podczas zapisywania pliku konfiguracji %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (podłączone)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (niedostępne)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (odłączone)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Odczytanie danych ze strumienia się nie powiodło"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Wykrywanie szczytów"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Utworzenie strumienia monitorowania się nie powiodło"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Połączenie ze strumienia monitorowania się nie powiodło"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -469,11 +469,11 @@ msgstr ""
 "Ignorowanie sink-input, ponieważ jest ono oznaczone jako zdarzenie, więc "
 "jest obsługiwane przez widżet „Zdarzenia”"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Dźwięki systemowe"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Nawiązywanie połączenia z usługą PulseAudio. Proszę czekać…"
 
@@ -593,3 +593,9 @@ msgstr "Maksymalizuje okno."
 #: ../src/pavuapplication.cc:168
 msgid "Show version."
 msgstr "Wyświetla wersję."
+
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 29bc97a..b15d08d 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-27 14:40+0000\n"
 "Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs@sky.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr "Ajustar o nível do volume"
 msgid ""
 "pavucontrol;Microphone;Volume;Fade;Balance;Headset;Audio;Mixer;Output;Input;"
 msgstr ""
-"controlo de pavu;Microfone;Volume;Fade;Balanço;Auscultadores;Áudio;Misturador"
-";Saída;Entrada;"
+"controlo de pavu;Microfone;Volume;Fade;Balanço;Auscultadores;Áudio;"
+"Misturador;Saída;Entrada;"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:1
 msgid "<b>left-front</b>"
@@ -79,16 +79,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -422,44 +422,44 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() falhou"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Erro ao ler o ficheiro de configuração %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Erro ao guardar as preferências"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Erro ao gravar o ficheiro de configuração %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (ligado)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (indisponível)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (desligado)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Não foi possível ler dados da transmissão"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Detetado pico"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Não foi possível criar a transmissão de monitorização"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Não foi possível ao ligar à transmissão de monitorização"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -467,11 +467,11 @@ msgstr ""
 "A ignorar a entrada do coletor devido ao facto de ser designada como um "
 "evento e, portanto, manipulada pelo ''widget'' Evento"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sons do Sistema"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "A estabelecer a ligação a PulseAudio. Por favor, aguarde..."
 
@@ -591,6 +591,12 @@ msgstr "Maximize a janela."
 msgid "Show version."
 msgstr "Mostrar versão."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "50%"
 #~ msgstr "50%"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d61a72c..02a6c8b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-21 12:15-0300\n"
 "Last-Translator: Igor Pires Soares <igor@projetofedora.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-trans-pt_br@redhat.com>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -439,54 +439,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() falhou"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Falha ao ler dados procedentes do fluxo"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Detectar pico"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Falha ao criar o fluxo de monitoramento"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Falha ao conectar o fluxo de monitoramento"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sons do sistema"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 8bda79c..95929bd 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pulseaudio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Sergey Danilov <stiletto@stiletto.name>\n"
 "Language-Team: Russian <fedora-trans-ru@redhat.com>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -433,54 +433,54 @@ msgstr "Сбой pa_ext_stream_restore_write()"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Не удается прочесть данные из потока"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Детектирование пиков"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Не удается создать поток мониторинга"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Не удается присоединить поток мониторинга"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Системные звуки"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 3abd04e..80333a7 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-03-20 11:38+0000\n"
 "Last-Translator: Ondrej Sulek <feonsu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -80,16 +80,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -422,44 +422,44 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() zlyhal"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Chyba pri čítaní konfiguračného súboru %s:%s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Chyba pri ukladaní predvolieb"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Chyba pri zapisovaní konfiguračného súboru %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (pripojené)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (nedostupné)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (odpojené)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Nepodarilo sa prečítať dáta z prúdu"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Detekcia vrcholov"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Nepodarilo sa vytvoriť monitorovací prúd"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Nepodarilo sa pripojiť monitorovací prúd"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -467,11 +467,11 @@ msgstr ""
 "Ignoruje sa sink-input pretože je navrhnutý ako udalosť a teda spracovaný "
 "widgetom udalosť"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Systémové zvuky"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Vytvára sa pripojenie k PulseAudio, čakajte..."
 
@@ -591,6 +591,12 @@ msgstr "Maximalizovať okno."
 msgid "Show version."
 msgstr "Zobraziť verziu."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "50%"
 #~ msgstr "50%"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e82bdd8..9a900f3 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
-"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.0.4\n"
 
 #: ../src/pavucontrol.desktop.in.h:1 ../src/pavucontrol.cc:590
@@ -35,8 +35,8 @@ msgstr "Nastavi glasnost"
 msgid ""
 "pavucontrol;Microphone;Volume;Fade;Balance;Headset;Audio;Mixer;Output;Input;"
 msgstr ""
-"pavucontrol;mikrofon;glasnost;pojemanje;ravnovesje;slušalke;zvok;mešalnik;izh"
-"od;vhod;"
+"pavucontrol;mikrofon;glasnost;pojemanje;ravnovesje;slušalke;zvok;mešalnik;"
+"izhod;vhod;"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:1
 msgid "<b>left-front</b>"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -424,54 +424,54 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() spodletel"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Napaka pri branju nastavitvene datoteke %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Napaka pri shranjevanju nastavitev"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Napaka pri pisanju nastavitvene datoteke %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (vtaknjen)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (ni na voljo)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (iztaknjen)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Failed to read data from stream"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Zaznava vrhov"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Failed to create monitoring stream"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Failed to connect monitoring stream"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr "Vhod sink-input je bil prezrt, saj je obravnavan v gradniku Dogodek"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sistemski zvoki"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Vzpostavljam povezavo s storitvijo PulseAudio. Prosimo, počakajte..."
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 9e9a0e4..db0138f 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-15 20:53+0100\n"
 "Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -436,54 +436,54 @@ msgstr "Неуспела функција pa_ext_stream_restore_write()"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Неуспело очитавање података са тока"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Откривање максималног нивоа"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Неуспело прављење надзорног тока"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Неуспело повезивање са надзорним током"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Системски звуци"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po
index f3c7e2b..534fe35 100644
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-15 20:53+0100\n"
 "Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -436,54 +436,54 @@ msgstr "Neuspela funkcija pa_ext_stream_restore_write()"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Neuspelo očitavanje podataka sa toka"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Otkrivanje maksimalnog nivoa"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Neuspelo pravljenje nadzornog toka"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Neuspelo povezivanje sa nadzornim tokom"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sistemski zvuci"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 2134278..06be28a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-16 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -82,16 +82,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -424,44 +424,44 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() misslyckades"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Fel vid läsning av konfigurationsfilen %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Fel vid sparande av inställningar"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Fel vid skrivning av konfigurationsfilen %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (inpluggad)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (ej tillgänglig)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (ej inpluggad)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Misslyckades med att läsa data från ström"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Topp upptäcktes"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Misslyckades med att skapa övervakningsström"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Misslyckades med att ansluta övervakningsström"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -469,11 +469,11 @@ msgstr ""
 "Ignorerar mottagaringång för att den angivits som en händelse och därför "
 "hanteras av händelsekomponenten"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Systemljud"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Etablerar en anslutning till PulseAudio. Vänta…"
 
@@ -593,6 +593,12 @@ msgstr "Maximera fönstret."
 msgid "Show version."
 msgstr "Visa version."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "Device"
 #~ msgstr "Enhet"
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 082117b..97fe8a9 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 15:58+0530\n"
 "Last-Translator: I. Felix <ifelix@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta@redhat.com>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -441,54 +441,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() தோல்வியடைந்தது
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "ஸ்ட்ரீமிலிருந்து தரவை வாசிக்க முடியவில்லை"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "பீக் கண்டறியப்பட்டது"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "கண்காணிக்கும் ஸ்ட்ரீமை உருவாக்க முடியவில்லை"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "கண்காணிக்கும் ஸ்ட்ரீமை இணைக்க முடியவில்லை"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "கணினியின் ஒலிகள்"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 2159454..08ad6e5 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx.te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 17:13+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -439,54 +439,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() విఫలమైంది"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "స్ట్రీమ్ నుండి డాటాను చదువుటకు విఫలమైంది"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "అంత్యస్థాయి గుర్తింపు"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "పర్యవేక్షక స్ట్రీమ్ సృష్టించుటకు విఫలమైంది"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "పర్యవేక్షక స్ట్రీమ్ అనుసంధానములో విఫలమైంది"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "సిస్టమ్ శబ్దములు"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index f22b528..7c675ea 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-13 16:02+0700\n"
 "Last-Translator: Manatsawin Hanmongkolchai <manatsawin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "PCM"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
+msgid "AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "DTS"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
 msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
@@ -430,54 +430,54 @@ msgstr "pa_ext_stream_restore_write() ไม่สำเร็จ"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "ไม่สามารถอ่านจากสตรีมได้"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "ตรวจพบพีค"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "เสียงของระบบ"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index ed27a05..c54c882 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: git trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-13 20:40+0000\n"
 "Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -81,16 +81,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -423,44 +423,44 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() başarısız"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "%s yapılandırma dosyasını okurken hata oluştu: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Tercihler kaydedilirken hata oluştu"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "%s yapılandırma dosyası yazılırken hata oluştu"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (takılı)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (kullanılamaz)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (takılı değil)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Akıştan veri okuma başarısız oldu"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Üst algılama"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Akış izleme oluşturulması başarısız"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Akış izleme bağlantısı başarısız"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -468,11 +468,11 @@ msgstr ""
 "Bir olay olarak atanması ve dolayısıyla olay gereci tarafından işlenmesi "
 "nedeniyle sink-girişi yok sayılıyor"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sistem Sesleri"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "PulseAudio ile bağlantı kuruluyor. Lütfen bekleyin..."
 
@@ -592,6 +592,12 @@ msgstr "Pencereyi büyüt."
 msgid "Show version."
 msgstr "Sürümü göster."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "Device"
 #~ msgstr "Aygıt"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 57c7a37..d0f7186 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-22 15:38+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -82,16 +82,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -431,44 +431,44 @@ msgstr "Спроба виконання pa_ext_device_manager_write() була 
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "Помилка під час читання файла налаштувань %s: %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "Помилка під час спроби зберегти налаштування"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "Помилка під час спроби записати файл налаштувань %s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (з'єднано)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (недоступний)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (від'єднано)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "Спроба читання даних з потоку була невдалою"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "Визначення максимумів"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "Не вдалося створити потік для спостереження"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "Не вдалося з’єднатися з потоком для спостереження"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
@@ -476,11 +476,11 @@ msgstr ""
 "Ігноруємо вхідний потік, оскільки його позначено як подію, тому його обробку "
 "здійснює віджет подій"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Системні звуки"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "Встановлюємо з'єднання із PulseAudio. Будь ласка, зачекайте…"
 
@@ -601,6 +601,12 @@ msgstr "Максимізувати вікно."
 msgid "Show version."
 msgstr "Вивести дані щодо версії."
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "50%"
 #~ msgstr "50%"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 96cf229..4a0e960 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol.master-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-01 21:43+1000\n"
 "Last-Translator: Leah Liu <lliu@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh@li.org>\n"
@@ -77,16 +77,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -407,54 +407,54 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() 失败"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "读取配置文件 %s 时出错：%s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "保存配置时出错"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "写配置文件 %s 时出错"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr "（已插入）"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr "（不可用）"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr "（未插入）"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "无法从流媒体中读取数据"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "尖峰探测"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "无法常见监视流媒体"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "无法连接到监视流媒体"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "系统声音"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "正在建立到 PulseAudio 的连接，请稍候……"
 
@@ -574,6 +574,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show version."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "Device"
 #~ msgstr "设备"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a01606f..0590407 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pavucontrol\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-13 09:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-07 15:06+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-20 19:02+0800\n"
 "Last-Translator: Yi-Jyun Pan <pan93412@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
@@ -80,16 +80,16 @@ msgid "PCM"
 msgstr "PCM"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:12
-msgid "AC3"
-msgstr "AC3"
+msgid "AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:13
 msgid "DTS"
 msgstr "DTS"
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:14
-msgid "EAC3"
-msgstr "EAC3"
+msgid "E-AC-3"
+msgstr ""
 
 #: ../src/pavucontrol.glade.h:15
 msgid "MPEG"
@@ -420,55 +420,55 @@ msgstr "pa_ext_device_manager_write() 失敗"
 msgid "Error reading config file %s: %s"
 msgstr "讀取 %s 組態設定檔時發生錯誤：%s"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:249
+#: ../src/mainwindow.cc:250
 msgid "Error saving preferences"
 msgstr "儲存偏好設定失敗"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:257
+#: ../src/mainwindow.cc:258
 #, c-format
 msgid "Error writing config file %s"
 msgstr "寫入 %s 組態設定檔時發生錯誤"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:321
+#: ../src/mainwindow.cc:322
 msgid " (plugged in)"
 msgstr " (已插入)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:325 ../src/mainwindow.cc:431
+#: ../src/mainwindow.cc:326 ../src/mainwindow.cc:432
 msgid " (unavailable)"
 msgstr " (不能用)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:327 ../src/mainwindow.cc:428
+#: ../src/mainwindow.cc:328 ../src/mainwindow.cc:429
 msgid " (unplugged)"
 msgstr " (未插入)"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:563
+#: ../src/mainwindow.cc:564
 msgid "Failed to read data from stream"
 msgstr "無法從串流讀取資料"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:607
+#: ../src/mainwindow.cc:608
 msgid "Peak detect"
 msgstr "偵測峰值"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:608
+#: ../src/mainwindow.cc:609
 msgid "Failed to create monitoring stream"
 msgstr "無法建立監視串流"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:623
+#: ../src/mainwindow.cc:624
 msgid "Failed to connect monitoring stream"
 msgstr "無法連線監視串流"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:759
+#: ../src/mainwindow.cc:760
 msgid ""
 "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled "
 "by the Event widget"
 msgstr ""
 "將忽略輸出介面的輸入 (sink-input)，因為其被指定為事件，因此其由事件元件來處理"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:934
+#: ../src/mainwindow.cc:935
 msgid "System Sounds"
 msgstr "系統音效"
 
-#: ../src/mainwindow.cc:1280
+#: ../src/mainwindow.cc:1281
 msgid "Establishing connection to PulseAudio. Please wait..."
 msgstr "正在建立對 PulseAudio 的連線，請稍候…"
 
@@ -588,6 +588,12 @@ msgstr "最大化視窗。"
 msgid "Show version."
 msgstr "顯示版本。"
 
+#~ msgid "AC3"
+#~ msgstr "AC3"
+
+#~ msgid "EAC3"
+#~ msgstr "EAC3"
+
 #~ msgid "Device"
 #~ msgstr "裝置"